diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 6b9b82f5..d9fcbefc 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -132,4 +132,93 @@
Naključno
Preskoči
Datum dodajanja
+ Datum dodanih epizod
+ Datum predvajanja
+ Datum izdaje
+ Imenu
+ Naključno
+ Studiji
+ Pošlji
+ Prenos traja dolgo, morda boste morali ponovno zagnati predvajanje
+ Podnapis
+ Podnapisi
+ Predlogi
+ Zamenjaj strežnik
+ Preklopi
+ Najbolje ocenjeno, neogledano
+ Napovednik
+
+ - Napovedniki
+
+ Program snemalnika
+ Vodnik
+ Sezona
+ Sezone
+
+ - TV oddaje
+
+ Vmesnik
+ Neznano
+ Novosti
+ Različica
+ Povečava videa
+ Video
+ Videji
+ Glej v živo
+ %1$d let staro
+ Igrajte s transkodiranjem
+ Informacije o mediji
+ Prikaži uro
+ Vrstni red predvajanih epizod
+ Ustvari nov seznam predvajanja
+ Dodaj na seznam predvajanja
+ Zaustavi z enim klikom
+ Pritisni sredino smerne tipke za zaustavitev/predvajanje
+ Poševna pisava
+ Vrsta pisave
+ Ozadje
+ Uspeh
+ Starševska ocena
+ Trajanje izvajanja
+ Dodatki
+
+ - Ostalo
+
+
+ - V zakulisju
+
+
+ - Tematske pesmi
+
+
+ - Tematski videi
+
+
+ - Posnetki
+
+
+ - Izbrisane scene
+
+
+ - Intervjuji
+
+
+ - Prizori
+
+
+ - Vzorci
+
+
+ - Kratki filmi
+
+
+ - Kratki filmi
+
+ Dodaj %s med priljubljene
+
+ - %s prenos
+ - %s prenosa
+ - %s prenosi
+ - %s prenosov
+