Update dependencies (#866)

## Description
Update dependencies

### Related issues
Just updating some of the dependencies in #858 that don't require AGP 9

### Testing
Emulator

## Screenshots
N/A

## AI or LLM usage
None

gradle/libs.versions.toml

@@ -15,9 +15,9 @@ ksp = "2.3.5"
 coreKtx = "1.17.0"
 appcompat = "1.7.1"
 composeBom = "2026.01.01"
-mockk = "1.14.7"
+mockk = "1.14.9"
 robolectric = "4.16.1"
-multiplatformMarkdownRenderer = "0.39.1"
+multiplatformMarkdownRenderer = "0.39.2"
 okhttpBom = "5.3.2"
 programguide = "1.6.0"
 slf4j2Timber = "1.2"
@@ -35,14 +35,14 @@ material3AdaptiveNav3 = "1.0.0-alpha03"
 protobuf = "0.9.6"
 datastore = "1.2.0"
 kotlinx-serialization = "1.10.0"
-protobuf-javalite = "4.33.4"
+protobuf-javalite = "4.33.5"
 hilt = "2.58"
 room = "2.8.4"
 preferenceKtx = "1.2.1"
 tvprovider = "1.1.0"
 workRuntimeKtx = "2.11.1"
 paletteKtx = "1.0.0"
-kotlinxCoroutinesTest = "1.7.3"
+kotlinxCoroutinesTest = "1.10.2"
 coreTesting = "2.2.0"
 openapi-generator = "7.19.0"
 

renovate.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     {
       "groupName": "AGP",
       "matchPackageNames": [
-        "com.android.application:**"
+        "com.android.application**"
       ]
     },
     {