diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 538fd523..04a595ed 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -480,4 +480,89 @@
Préréglages intégrés pour styliser rapidement toutes les lignes
Choisissez des lignes et des images sur la page d\'accueil
Favori %s
+
+ - %s minute
+ - %s minutes
+ - %s minute
+
+ Démarrer après
+ Animer
+ Classification par âge maximale
+ Pas de maximum
+ Pour tous les âges
+ Jusqu\'à l\'âge de %s
+ Écran de veille
+ Paramètres de l\'économiseur d\'écran
+ Lancer l\'économiseur d\'écran
+ Durée
+ Photos
+ Inclure les types
+ Quels types d\'éléments afficher des images pour
+ Ajustement
+ Recadrer
+ Remplir
+ Largeur de remplissage
+ Hauteur de remplissage
+ Wholphin Par défaut
+ Wholphin Compact
+ Images miniatures de la série
+ Images miniatures de l\'épisode
+ Le plus bas
+ Faible
+ Moyen
+ Haute
+ Complet
+ Violet
+ Orange
+ Bleu gras
+ Noir
+ Ignorer
+ Passer automatiquement
+ Demander à passer
+ N\'utilisez FFmpeg que si aucun décodeur intégré n\'existe
+ Préférez utiliser FFmpeg plutôt que les décodeurs intégrés
+ N\'utilisez jamais les décodeurs FFmpeg
+ À la fin de la lecture
+ Pendant le générique de fin/outro
+ Blanc
+ Gris clair
+ Gris foncé
+ Jaune
+ Cyan
+ Magenta
+ Contour
+ Ombre
+ Envelopper
+ Encadré
+ Préférer MPV
+ Utiliser ExoPlayer pour la lecture HDR
+ Affiche (2:3)
+ 16:9
+ 4:3
+ Carré (1:1)
+ Primaire
+ Miniature
+ Image avec couleur dynamique
+ Image uniquement
+ < ![CDATA[Entrez l\'URL et la clé API]]>
+ Clé API
+ Se connecter au serveur Seerr
+ Utilisateur Jellyfin
+ Utilisateur local
+ < ![CDATA[Rechercher et télécharger des sous-titres]]>
+ Aucun sous-titre distant n\'a été trouvé
+ Présent
+ Utiliser l\'économiseur d\'écran intégré
+ Acteur
+ Compositeur
+ Écrivain
+ Invité spécial
+ Producteur
+ Conducteur
+ Parolier
+ Arrangeur
+ Ingénieur
+ Mélangeur
+ Créateur
+ Artiste