From ce79afcd68512bf849c1fdef48c34538ee5d94ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Date: Fri, 13 Feb 2026 14:05:04 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (414 of 414 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/cs/
---
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 27 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 27 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 0f005aa8..be3d9f6b 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -483,4 +483,31 @@
     </plurals>
     <string name="no_limit">Bez omezení</string>
     <string name="max_days_next_up">Max. počet dnů v Dalších v pořadí</string>
+    <string name="quick_connect">Rychlé připojení</string>
+    <string name="quick_connect_summary">Autorizovat jiné zařízení k přihlášení k vašemu účtu</string>
+    <string name="quick_connect_code">Zadejte kód Rychlého připojení</string>
+    <string name="quick_connect_code_error">Kód musí mít 6 číslic</string>
+    <string name="quick_connect_success">Zařízení úspěšně autorizováno</string>
+    <string name="add_row">Přidat řádek</string>
+    <string name="genres_in">Žánry v %1$s</string>
+    <string name="recently_released_in">Nedávno vydáno v %1$s</string>
+    <string name="height">Výška</string>
+    <string name="apply_all_rows">Použít na všechny řádky</string>
+    <string name="customize_home">Přizpůsobit domovskou stránku</string>
+    <string name="home_rows">Řádky na domovské stránce</string>
+    <string name="load_from_server">Načíst ze serveru</string>
+    <string name="save_to_server">Uložit na server</string>
+    <string name="load_from_web_client">Načíst z webového klienta</string>
+    <string name="use_series">Použít obrázek seriálu</string>
+    <string name="add_row_for">Přidat řádek pro %1$s</string>
+    <string name="overwrite_server_settings">Přepsat nastavení na serveru?</string>
+    <string name="overwrite_local_settings">Přepsat místní nastavení?</string>
+    <string name="for_episodes">Pro epizody</string>
+    <string name="suggestions_for">Návrhy na %1$s</string>
+    <string name="increase_all_cards_size">Zvětšit velikost všech karet</string>
+    <string name="decrease_all_cards_size">Zmenšit velikost všech karet</string>
+    <string name="use_thumb_images">Použít obrázky miniatur</string>
+    <string name="settings_saved">Nastavení uložena</string>
+    <string name="display_presets">Zobrazit předvolby</string>
+    <string name="display_presets_description">Vestavěné předvolby pro rychlou úpravu všech řádků</string>
 </resources>