From c714afeb3b4a10617656236e1b04e5a2565954b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Date: Fri, 23 Jan 2026 14:10:30 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (362 of 362 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/zh_Hans/
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 1dc78897..10a25eac 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -254,9 +254,9 @@
     <string name="reset">重置</string>
     <string name="bold_font">粗体</string>
     <string name="player_backend">播放后端</string>
-    <string name="mpv_hardware_decoding">MPV：使用硬件解码</string>
+    <string name="mpv_hardware_decoding">mpv：使用硬件解码</string>
     <string name="disable_if_crash">如果遇到崩溃，请禁用</string>
-    <string name="mpv_options">MPV 选项</string>
+    <string name="mpv_options">mpv 选项</string>
     <string name="exoplayer_options">ExoPlayer 选项</string>
     <string name="skip_segment_unknown">跳过片段</string>
     <string name="skip_segment_commercial">跳过广告</string>
@@ -271,7 +271,7 @@
     <string name="remove">移除</string>
     <string name="dolby_vision">杜比视界</string>
     <string name="dolby_atmos">杜比全景声</string>
-    <string name="mpv_use_gpu_next">MPV：使用 gpu-next</string>
+    <string name="mpv_use_gpu_next">mpv：使用 gpu-next</string>
     <string name="mpv_conf">编辑 mpv.conf</string>
     <string name="discard_change">舍弃更改？</string>
     <string name="subtitle_margin">边距</string>
@@ -389,4 +389,5 @@
     <string name="voice_error_timeout">语音识别超时</string>
     <string name="retry">重试</string>
     <string name="software_decoding_av1">AV1 软件解码</string>
+    <string name="upgrade_mpv_toast">除 HDR 视频外，mpv 现在是默认播放器。\n您可以在设置中更改此设置。</string>
 </resources>