justinzeus/Wholphin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustinZeus/Wholphin.git synced 2026-07-08 15:50:16 +02:00
Code Issues Projects Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Estonian)

Browse source 
Currently translated at 73.0% (176 of 241 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt 2025-11-24 18:11:35 +00:00 • committed by Codeberg Translate
parent 907df16112
commit b9cf7dd679
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 32 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
app/src/main/res/values-et/strings.xml
View file

@ -34,7 +34,7 @@
<string name="download_and_update"><![CDATA[Laadi alla ja uuenda]]></string>
<string name="downloading">Allalaadimisel…</string>
<string name="enabled">Kasutusel</string>
<string name="enter_server_url">Sisesta serveri IP-aadress või võrguaadress koos pordinumbriga</string>
<string name="enter_server_url">Sisesta serveri IP-aadress või võrguaadress</string>
<string name="episodes">Osad</string>
<string name="error_loading_collection">Viga kogumiku laadimisel: %1$s</string>
<string name="external_track">Väline</string>
@ -186,4 +186,35 @@
</plurals>
<string name="mpv_options">MPV valikud</string>
<string name="exoplayer_options">ExoPlayeri valikud</string>
<string name="tv_season">Hooaeg</string>
<string name="tv_seasons">Hooajad</string>
<string name="ui_interface">Kasutajaliides</string>
<string name="unknown">Pole teada</string>
<string name="updates">Uuendused</string>
<string name="version">Versioon</string>
<string name="remove">Eemalda</string>
<string name="decade">Dekaad</string>
<string name="year">Aasta</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="played">Esitatud</string>
<string name="skip_segment_intro">Jäta sissejuhatus vahele</string>
<string name="skip_segment_outro">Jäta väljajuhatus vahele</string>
<string name="skip_segment_recap">Jäta kokkuvõte vahele</string>
<string name="skip_segment_preview">Jäta eelvaade vahele</string>
<string name="skip_segment_commercial">Jäta reklaamid vahele</string>
<string name="skip_segment_unknown">Jäta segment vahele</string>
<string name="disable_if_crash">Kui rakendus kipub kokku jooksma, siis lülita see eelistus välja</string>
<string name="mpv_hardware_decoding">MPV: kasuta raudvaralist dekodeerimist</string>
<string name="player_backend">Taasesituse taustateenus</string>
<string name="bold_font">Paks kirjatüüp</string>
<string name="reset">Lähtesta</string>
<string name="background_color">Taustavärv</string>
<string name="subtitle_style">Subtiitrite stiil</string>
<string name="background_style">Tausta stiil</string>
<string name="background_opacity">Tausta läbipaistmatus</string>
<string name="edge_color">Äärte värv</string>
<string name="edge_style">Äärte stiil</string>
<string name="font_opacity">Kirjatüübi läbipaistmatus</string>
<string name="font_color">Kirjatüübi värv</string>
<string name="font_size">Kirjatüübi suurus</string>
</resources>