From b9a4bbd3f3a86aceef9f6ba0b62b2a3a3395cfdf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SimonHung <simonhung@noreply.codeberg.org>
Date: Fri, 26 Dec 2025 05:06:20 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (315 of 315 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/zh_Hant/
---
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 37 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 37 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0130d2aa..ce437136 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -306,4 +306,41 @@
     <string name="color_code_programs">節目顏色標記</string>
     <string name="favorite_channels_at_beginning">優先顯示最愛頻道</string>
     <string name="sort_channels_recently_watched">按最近觀看的頻道排序</string>
+    <string name="ends_at">結束於 %1$s</string>
+    <string name="general">一般資訊</string>
+    <string name="container">封裝格式</string>
+    <string name="title">標題</string>
+    <string name="codec">編碼</string>
+    <string name="resolution">解析度</string>
+    <string name="anamorphic">變形寬銀幕</string>
+    <string name="level">等級</string>
+    <string name="profile">編碼設定檔</string>
+    <string name="language">語言</string>
+    <string name="yes">是</string>
+    <string name="no">否</string>
+    <string name="sdr">SDR</string>
+    <string name="hdr">HDR</string>
+    <string name="hdr10">HDR10</string>
+    <string name="hdr10_plus">HDR10+</string>
+    <string name="hlg">HLG</string>
+    <string name="bit_unit">bit</string>
+    <string name="sample_rate_unit">Hz</string>
+    <string name="live_tv_repeat">重複</string>
+    <string name="interlaced">隔行掃描</string>
+    <string name="ref_frames">參考影格數</string>
+    <string name="framerate">影格率</string>
+    <string name="nal">NAL</string>
+    <string name="bit_depth">位元深度</string>
+    <string name="avc">AVC</string>
+    <string name="layout">聲道配置</string>
+    <string name="channels">聲道數</string>
+    <string name="video_range">動態範圍</string>
+    <string name="video_range_type">動態範圍類型</string>
+    <string name="color_space">色彩空間</string>
+    <string name="color_transfer">色彩轉換</string>
+    <string name="color_primaries">色彩原色</string>
+    <string name="pixel_format">像素格式</string>
+    <string name="sample_rate">取樣率</string>
+    <string name="seek_bar_steps">進度條跳轉值</string>
+    <string name="playback_overrides">播放覆蓋設定</string>
 </resources>