Integrate with libass-android to support SSA/ASS subtitles in ExoPlayer (#1052)

## Description
Add better ASS/SSA support to ExoPlayer by using
[`libass-android`](https://github.com/peerless2012/libass-android).

This is enabled with the "Use libass for ASS subtitles" advanced
settings for ExoPlayer. It is enabled by default.

### Related issues
Related to #22
Replaces reverted #569
Fixes #1107
This commit is contained in:
Ray 2026-04-15 17:50:34 -04:00 committed by GitHub
parent 95859be3c6
commit b18416c954
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
13 changed files with 626 additions and 521 deletions

View file

@ -312,7 +312,7 @@
<string name="check_for_updates">Check for updates</string>
<string name="combine_continue_next_summary">Applies to TV Series only</string>
<string name="combine_continue_next"><![CDATA[Combine Continue Watching & Next Up]]></string>
<string name="direct_play_ass">Direct play ASS subtitles</string>
<string name="direct_play_ass">Use libass for ASS subtitles</string>
<string name="direct_play_pgs">Direct play PGS subtitles</string>
<string name="downmix_stereo">Always downmix to stereo</string>
<string name="ffmpeg_extension_pref">Use FFmpeg decoder module</string>
@ -757,4 +757,18 @@
<string name="discover_movies">Discover Movies</string>
<string name="studios_in">Studios in %1$s</string>
<string name="ass_subtitle_mode_libass">Direct play with libass</string>
<string name="ass_subtitle_mode_exoplayer">Direct play with ExoPlayer built-in</string>
<string name="ass_subtitle_mode_transcode">Burn in/transcode on server</string>
<string name="ass_subtitle_playback">SSA/ASS subtitle playback</string>
<array name="ass_subtitle_modes">
<item>@string/ass_subtitle_mode_libass</item>
<item>@string/ass_subtitle_mode_exoplayer</item>
<item>@string/ass_subtitle_mode_transcode</item>
</array>
<array name="ass_subtitle_modes_summary">
<item>@string/default_track</item>
<item></item><!-- Intentionally blank -->
<item></item><!-- Intentionally blank -->
</array>
</resources>