diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 3205d05d..c2ee4aec 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
Colecção
Colecções
Confirmar
- %.1f segundos
+ %.2f segundos
Padrão
Eliminar
Realizado por %1$s
@@ -422,4 +422,33 @@
Tentar novamente
Decodificação de AV1 por software
O MPV é agora o reprodutor padrão, exceto para HDR.\nPode alterar esta configuração nas definições.
+
+ - %s Dia
+ - %s Dias
+ - %s Dias
+
+ Estilo de legenda HDR
+ Transparência da legenda da imagem
+ Brilho
+ Contraste
+ Saturação
+ Matiz
+ Vermelho
+ Verde
+ Azul
+ Desfoque
+ Guardar para o álbum
+ Reproduzir slides
+ Parar slides
+ No início
+ Não há mais fotos
+ Rodar para a esquerda
+ Rodar para a direita
+ Ampliar
+ Diminuir
+ Duração dos slides
+ Reproduzir vídeos durante a apresentação de slides
+ Enviar registo de informações de mídia para o servidor
+ Sem limite
+ Dias máximos em \'A Seguir\'