Add translations as of 2025-12-17 (#495)

Adds another batch of translated strings.

Thank you to all of the contributors!

---------

Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ymir <ymir@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: ianvm <ianvm@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Outbreak2096 <outbreak2096@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: American_Jesus <american_jesus@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Vistaus <vistaus@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Geekice <geekice@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: opakholis <opakholis@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: RabSsS <rabsss@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: arcker95 <arcker95@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Rand0mB0y <rand0mb0y@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: SimonHung <simonhung@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: efko <efko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: DragoWing <dragowing@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: oyvhov <oyvhov@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
Ray 2025-12-17 17:01:08 -05:00 committed by GitHub
parent 8479d8621d
commit 8c0defb772
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
10 changed files with 1156 additions and 9 deletions

View file

@ -304,4 +304,70 @@
<string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
<string name="playback_overrides">Remplacer la lecture</string>
<string name="subtitle_margin">Marge</string>
<string name="mpv_use_gpu_next">MPV: Utiliser gpu-next</string>
<string name="mpv_conf">Éditer mpv.conf</string>
<string name="discard_change">Annuler les modifications?</string>
<string name="verbose_logging">Journalisation détaillée</string>
<string name="enter_pin">Saisir le code PIN</string>
<string name="sign_in_auto">Connexion automatique</string>
<string name="use_server_credentials">Connexion via serveur</string>
<string name="press_enter_to_confirm">Appuyez au centre pour confirmer</string>
<string name="require_pin_code">Code PIN requis pour le profil</string>
<string name="confirm_pin">Confirmer le code PIN</string>
<string name="incorrect">Erroné</string>
<string name="pin_too_short">Le code PIN doit comporter au moins 4 éléments</string>
<string name="will_remove_pin">Supprimera le code PIN</string>
<string name="image_cache_size">Taille du cache disque de l\'image (Mo)</string>
<string name="view_options">Options d\'affichage</string>
<string name="columns">Colonnes</string>
<string name="spacing">Espacement</string>
<string name="aspect_ratio">Format d\'image</string>
<string name="show_details">Afficher les détails</string>
<string name="cast_and_crew"><![CDATA[Distribution et équipe]]></string>
<string name="guest_stars">Invités spéciaux</string>
<string name="edge_size">Taille des bordures</string>
<string name="refresh_rate_switching">Changement de fréquence de rafraîchissement</string>
<string name="automatic">Automatique</string>
<string name="username_or_password">Utiliser un nom d\'utilisateur/mot de passe</string>
<string name="login">Connexion</string>
<string name="show_titles">Afficher les titres</string>
<string name="image_type">Type d\'image</string>
<string name="media_information">Informations sur le média</string>
<string name="general">Général</string>
<string name="container">Conteneur</string>
<string name="title">Titre</string>
<string name="codec">Codec</string>
<string name="profile">Profil</string>
<string name="level">Niveau</string>
<string name="resolution">Résolution</string>
<string name="anamorphic">Anamorphique</string>
<string name="interlaced">Entrelacé</string>
<string name="framerate">Fréquence d\'images</string>
<string name="bit_depth">Profondeur de bits</string>
<string name="video_range">Plage vidéo</string>
<string name="video_range_type">Type de plage vidéo</string>
<string name="color_space">Espace colorimétrique</string>
<string name="color_transfer">Transfert des couleurs</string>
<string name="pixel_format">Format de pixel</string>
<string name="language">Langue</string>
<string name="layout">Mise en page</string>
<string name="channels">Chaînes</string>
<string name="sample_rate">Taux déchantillonnage</string>
<string name="avc">AVC</string>
<string name="yes">Oui</string>
<string name="no">Non</string>
<string name="sdr">SDR</string>
<string name="hdr">HDR</string>
<string name="hdr10">HDR10</string>
<string name="hdr10_plus">HDR10+</string>
<string name="bit_unit">bit</string>
<string name="sample_rate_unit">Hz</string>
<string name="live_tv_repeat">Répéter</string>
<string name="favorite_channels_at_beginning">Afficher les chaînes favorites en premier</string>
<string name="nal">NAL</string>
<string name="hlg">HLG</string>
<string name="color_primaries">Couleurs primaires</string>
<string name="ref_frames">Images de référence</string>
<string name="sort_channels_recently_watched">Trier les chaînes par date de visionnage</string>
<string name="color_code_programs">Classer les programmes par code couleur</string>
</resources>