mirror of
https://github.com/JustinZeus/Wholphin.git
synced 2026-07-08 23:51:21 +02:00
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 97.1% (404 of 416 strings) Translation: Wholphin/Wholphin Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/da/
This commit is contained in:
alexkahler
Codeberg Translate
parent
6ffc2903f3
commit
6ef4356ad1
1 changed files with 182 additions and 15 deletions
|
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
||||||
<string name="no_update_available">Ingen opdatering tilgængelig</string>
|
<string name="no_update_available">Ingen opdatering tilgængelig</string>
|
||||||
<string name="none">Ingen</string>
|
<string name="none">Ingen</string>
|
||||||
<string name="only_forced_subtitles">Kun tvungne undertekster</string>
|
<string name="only_forced_subtitles">Kun tvungne undertekster</string>
|
||||||
<string name="outro">Outro</string>
|
<string name="outro">Eftertekster</string>
|
||||||
<string name="path">Filsti</string>
|
<string name="path">Filsti</string>
|
||||||
<plurals name="people">
|
<plurals name="people">
|
||||||
<item quantity="one">Personer</item>
|
<item quantity="one">Personer</item>
|
||||||
|
|
@ -151,7 +151,7 @@
|
||||||
<string name="trailer">Trailer</string>
|
<string name="trailer">Trailer</string>
|
||||||
<plurals name="trailers">
|
<plurals name="trailers">
|
||||||
<item quantity="one">Trailere</item>
|
<item quantity="one">Trailere</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<string name="tv_dvr_schedule">DVR-plan</string>
|
<string name="tv_dvr_schedule">DVR-plan</string>
|
||||||
<string name="tv_guide">TV-guide</string>
|
<string name="tv_guide">TV-guide</string>
|
||||||
|
|
@ -159,7 +159,7 @@
|
||||||
<string name="tv_seasons">Sæsoner</string>
|
<string name="tv_seasons">Sæsoner</string>
|
||||||
<plurals name="tv_shows">
|
<plurals name="tv_shows">
|
||||||
<item quantity="one">TV-serier</item>
|
<item quantity="one">TV-serier</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<string name="ui_interface">Grænseflade</string>
|
<string name="ui_interface">Grænseflade</string>
|
||||||
<string name="unknown">Ukendt</string>
|
<string name="unknown">Ukendt</string>
|
||||||
|
|
@ -187,47 +187,47 @@
|
||||||
<string name="extras">Ekstra</string>
|
<string name="extras">Ekstra</string>
|
||||||
<plurals name="other_extras">
|
<plurals name="other_extras">
|
||||||
<item quantity="one">Andet</item>
|
<item quantity="one">Andet</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<plurals name="behind_the_scenes">
|
<plurals name="behind_the_scenes">
|
||||||
<item quantity="one">Bag kulisserne</item>
|
<item quantity="one">Bag kulisserne</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<plurals name="theme_songs">
|
<plurals name="theme_songs">
|
||||||
<item quantity="one">Temasange</item>
|
<item quantity="one">Temasange</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<plurals name="theme_videos">
|
<plurals name="theme_videos">
|
||||||
<item quantity="one">Temavideoer</item>
|
<item quantity="one">Temavideoer</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<plurals name="clips">
|
<plurals name="clips">
|
||||||
<item quantity="one">Klip</item>
|
<item quantity="one">Klip</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<plurals name="deleted_scenes">
|
<plurals name="deleted_scenes">
|
||||||
<item quantity="one">Slettede scener</item>
|
<item quantity="one">Slettede scener</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<plurals name="interviews">
|
<plurals name="interviews">
|
||||||
<item quantity="one">Interview</item>
|
<item quantity="one">Interview</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<plurals name="scenes">
|
<plurals name="scenes">
|
||||||
<item quantity="one">Scener</item>
|
<item quantity="one">Scener</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<plurals name="samples">
|
<plurals name="samples">
|
||||||
<item quantity="one">Prøver</item>
|
<item quantity="one">Prøver</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<plurals name="featurettes">
|
<plurals name="featurettes">
|
||||||
<item quantity="one">Specialindslag</item>
|
<item quantity="one">Specialindslag</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<plurals name="shorts">
|
<plurals name="shorts">
|
||||||
<item quantity="one">Kortfilm</item>
|
<item quantity="one">Kortfilm</item>
|
||||||
<item quantity="other"></item>
|
<item quantity="other"/>
|
||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<plurals name="downloads">
|
<plurals name="downloads">
|
||||||
<item quantity="one">%s download</item>
|
<item quantity="one">%s download</item>
|
||||||
|
|
@ -287,7 +287,7 @@
|
||||||
<string name="skip_commercials_behavior">Adfærd ved at springe reklamer over</string>
|
<string name="skip_commercials_behavior">Adfærd ved at springe reklamer over</string>
|
||||||
<string name="skip_forward_preference">Spring fremad</string>
|
<string name="skip_forward_preference">Spring fremad</string>
|
||||||
<string name="skip_intro_behavior">Adfærd ved at springe intro over</string>
|
<string name="skip_intro_behavior">Adfærd ved at springe intro over</string>
|
||||||
<string name="skip_outro_behavior">Adfærd ved at springe outro over</string>
|
<string name="skip_outro_behavior">Adfærd ved at springe eftertekster over</string>
|
||||||
<string name="skip_previews_behavior">Adfærd ved at springe forhåndsvisninger over</string>
|
<string name="skip_previews_behavior">Adfærd ved at springe forhåndsvisninger over</string>
|
||||||
<string name="skip_recap_behavior">Adfærd ved at springe opsummeringer over</string>
|
<string name="skip_recap_behavior">Adfærd ved at springe opsummeringer over</string>
|
||||||
<string name="update_available">Opdatering tilgængelig</string>
|
<string name="update_available">Opdatering tilgængelig</string>
|
||||||
|
|
@ -304,4 +304,171 @@
|
||||||
<string name="subtitle_style">Undertekststil</string>
|
<string name="subtitle_style">Undertekststil</string>
|
||||||
<string name="background_color">Baggrundsfarve</string>
|
<string name="background_color">Baggrundsfarve</string>
|
||||||
<string name="reset">Nulstil</string>
|
<string name="reset">Nulstil</string>
|
||||||
|
<string name="player_backend">Afspilning Backend</string>
|
||||||
|
<string name="mpv_hardware_decoding">MPV: Brug hardwareafkodning</string>
|
||||||
|
<string name="disable_if_crash">Deaktiver, hvis du oplever fejl</string>
|
||||||
|
<string name="mpv_options">MPV indstillinger</string>
|
||||||
|
<string name="exoplayer_options">ExoPlayer indstillinger</string>
|
||||||
|
<string name="skip_segment_unknown">Spring over segmentet</string>
|
||||||
|
<string name="skip_segment_commercial">Spring over reklamer</string>
|
||||||
|
<string name="skip_segment_preview">Spring over forhåndsvisning</string>
|
||||||
|
<string name="skip_segment_recap">Spring over opsummering</string>
|
||||||
|
<string name="skip_segment_outro">Spring over eftertekster</string>
|
||||||
|
<string name="skip_segment_intro">Spring over intro</string>
|
||||||
|
<string name="played">Afspillet</string>
|
||||||
|
<string name="filter">Filter</string>
|
||||||
|
<string name="year">År</string>
|
||||||
|
<string name="decade">Årti</string>
|
||||||
|
<string name="remove">Fjern</string>
|
||||||
|
<string name="dolby_vision">Dolby Vision</string>
|
||||||
|
<string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
|
||||||
|
<string name="mpv_use_gpu_next">MPV: Brug gpu-next</string>
|
||||||
|
<string name="mpv_conf">Rediger mpv.conf</string>
|
||||||
|
<string name="discard_change">Kassér ændringer?</string>
|
||||||
|
<string name="subtitle_margin">Margin</string>
|
||||||
|
<string name="verbose_logging">Detaljeret logning</string>
|
||||||
|
<string name="enter_pin">Indtast PIN</string>
|
||||||
|
<string name="sign_in_auto">Log ind automatisk</string>
|
||||||
|
<string name="use_server_credentials">Log ind via server</string>
|
||||||
|
<string name="press_enter_to_confirm">Tryk på midten for at bekræfte</string>
|
||||||
|
<string name="require_pin_code">Kræv PIN-kode til profil</string>
|
||||||
|
<string name="confirm_pin">Bekræft PIN</string>
|
||||||
|
<string name="incorrect">Fejl</string>
|
||||||
|
<string name="pin_too_short">PIN-koden skal være 4 cifre eller længere</string>
|
||||||
|
<string name="will_remove_pin">Vil fjerne PIN</string>
|
||||||
|
<string name="image_cache_size">Størrelse på billeddiskcache (MB)</string>
|
||||||
|
<string name="view_options">Vis muligheder</string>
|
||||||
|
<string name="columns">Kolonner</string>
|
||||||
|
<string name="spacing">Mellemrum</string>
|
||||||
|
<string name="aspect_ratio">Aspektforhold</string>
|
||||||
|
<string name="show_details">Vis detaljer</string>
|
||||||
|
<string name="image_type">Billedtype</string>
|
||||||
|
<string name="cast_and_crew"><![CDATA[Skuespillere og filmhold]]></string>
|
||||||
|
<string name="guest_stars">Gæsteroller</string>
|
||||||
|
<string name="edge_size">Kantstørrelse</string>
|
||||||
|
<string name="refresh_rate_switching">Skift af billedopdateringsfrekvens</string>
|
||||||
|
<string name="automatic">Automatisk</string>
|
||||||
|
<string name="username_or_password">Brug brugernavn/adgangskode</string>
|
||||||
|
<string name="login">Log ind</string>
|
||||||
|
<string name="general">Generelt</string>
|
||||||
|
<string name="container">Container</string>
|
||||||
|
<string name="title">Titel</string>
|
||||||
|
<string name="codec">Codec</string>
|
||||||
|
<string name="profile">Profil</string>
|
||||||
|
<string name="level">Niveau</string>
|
||||||
|
<string name="resolution">Opløsning</string>
|
||||||
|
<string name="anamorphic">Anamorfisk</string>
|
||||||
|
<string name="interlaced">Interlaced</string>
|
||||||
|
<string name="framerate">Billedfrekvens</string>
|
||||||
|
<string name="bit_depth">Bitdybde</string>
|
||||||
|
<string name="video_range">Videoområde</string>
|
||||||
|
<string name="video_range_type">Type af videoområde</string>
|
||||||
|
<string name="color_space">Farverum</string>
|
||||||
|
<string name="color_transfer">Farveoverførsel</string>
|
||||||
|
<string name="color_primaries">Primære farver</string>
|
||||||
|
<string name="pixel_format">Pixel-format</string>
|
||||||
|
<string name="ref_frames">Referencerammer</string>
|
||||||
|
<string name="nal">NAL</string>
|
||||||
|
<string name="language">Sprog</string>
|
||||||
|
<string name="layout">Layout</string>
|
||||||
|
<string name="channels">Kanaler</string>
|
||||||
|
<string name="sample_rate">Samplingsfrekvens</string>
|
||||||
|
<string name="avc">AVC</string>
|
||||||
|
<string name="yes">Ja</string>
|
||||||
|
<string name="no">Nej</string>
|
||||||
|
<string name="sdr">SDR</string>
|
||||||
|
<string name="hdr">HDR</string>
|
||||||
|
<string name="hdr10">HDR10</string>
|
||||||
|
<string name="hdr10_plus">HDR10+</string>
|
||||||
|
<string name="hlg">HLG</string>
|
||||||
|
<string name="bit_unit">bit</string>
|
||||||
|
<string name="sample_rate_unit">Hz</string>
|
||||||
|
<string name="show_titles">Vis titler</string>
|
||||||
|
<string name="live_tv_repeat">Gentag</string>
|
||||||
|
<string name="favorite_channels_at_beginning">Vis favoritkanaler først</string>
|
||||||
|
<string name="sort_channels_recently_watched">Sorter kanaler efter nyligt set</string>
|
||||||
|
<string name="color_code_programs">Farvekod programmer</string>
|
||||||
|
<string name="subtitle_delay">Undertekstforsinkelse</string>
|
||||||
|
<string name="backdrop_display">Stil for baggrundsbillede</string>
|
||||||
|
<string name="resolution_switching">Skift af opløsning</string>
|
||||||
|
<string name="local">Lokal</string>
|
||||||
|
<string name="play_trailer">Afspil trailer</string>
|
||||||
|
<string name="no_trailers">Ingen trailere</string>
|
||||||
|
<string name="clear_track_choices">Ryd valg af spor</string>
|
||||||
|
<string name="dts_x">DTS:X</string>
|
||||||
|
<string name="dts_hd">DTS:HD</string>
|
||||||
|
<string name="truehd">TrueHD</string>
|
||||||
|
<string name="dolby_digital">DD</string>
|
||||||
|
<string name="dolby_digital_plus">DD+</string>
|
||||||
|
<string name="dts">DTS</string>
|
||||||
|
<string name="force_dovi_profile_7">Direkte afspilning af Dolby Vision Profile 7</string>
|
||||||
|
<string name="force_dovi_profile_7_summary">Ignorerer kontrol af enhedskompatibilitet</string>
|
||||||
|
<string name="discover">Opdag</string>
|
||||||
|
<string name="request">Anmod</string>
|
||||||
|
<string name="pending">Afventer</string>
|
||||||
|
<string name="seerr_integration">Seerr integration</string>
|
||||||
|
<string name="remove_seerr_server">Fjern Seerr server</string>
|
||||||
|
<string name="seerr_server_added">Seerr server tilføjet</string>
|
||||||
|
<string name="quick_connect">Quick Connect</string>
|
||||||
|
<string name="quick_connect_summary">Godkend en anden enhed til at logge ind på din konto</string>
|
||||||
|
<string name="quick_connect_code">Indtast Quick Connect-kode</string>
|
||||||
|
<string name="quick_connect_code_error">Koden skal være på 6 cifre</string>
|
||||||
|
<string name="quick_connect_success">Enheden er godkendt</string>
|
||||||
|
<string name="password">Adgangskode</string>
|
||||||
|
<string name="username">Brugernavn</string>
|
||||||
|
<string name="url">URL</string>
|
||||||
|
<string name="trending">Populært lige nu</string>
|
||||||
|
<string name="upcoming_movies">Kommende film</string>
|
||||||
|
<string name="upcoming_tv">Kommende tv-serier</string>
|
||||||
|
<string name="request_4k">Anmod i 4K</string>
|
||||||
|
<string name="software_decoding_av1">AV1 software afkodning</string>
|
||||||
|
<string name="upgrade_mpv_toast">MPV er nu standardafspilleren undtagen for HDR.\nDu kan ændre dette i indstillingerne.</string>
|
||||||
|
<string name="hdr_subtitle_style">HDR-undertekststil</string>
|
||||||
|
<string name="image_subtitle_opacity">Billedunderteksters gennemsigtighed</string>
|
||||||
|
<string name="brightness">Lysstyrke</string>
|
||||||
|
<string name="contrast">Kontrast</string>
|
||||||
|
<string name="saturation">Mætning</string>
|
||||||
|
<string name="hue">Farvetone</string>
|
||||||
|
<string name="red">Rød</string>
|
||||||
|
<string name="green">Grøn</string>
|
||||||
|
<string name="blue">Blå</string>
|
||||||
|
<string name="blur">Sløring</string>
|
||||||
|
<string name="save_for_album">Gem i album</string>
|
||||||
|
<string name="play_slideshow">Afspil diasshow</string>
|
||||||
|
<string name="stop_slideshow">Stop diasshow</string>
|
||||||
|
<string name="slideshow_at_beginning">Fra begyndelsen</string>
|
||||||
|
<string name="no_more_images">Ikke flere billeder</string>
|
||||||
|
<string name="rotate_left">Roter til venstre</string>
|
||||||
|
<string name="rotate_right">Roter til højre</string>
|
||||||
|
<string name="zoom_in">Zoom ind</string>
|
||||||
|
<string name="zoom_out">Zoom ud</string>
|
||||||
|
<string name="slideshow_duration">Diasshowvarighed</string>
|
||||||
|
<string name="play_videos_during_slideshow">Afspil videoer under diasshow</string>
|
||||||
|
<string name="send_media_info_log_to_server">Send medieinformationslog til serveren</string>
|
||||||
|
<string name="no_limit">Ingen grænse</string>
|
||||||
|
<string name="max_days_next_up">Maks. antal dage i Næste</string>
|
||||||
|
<string name="add_row">Tilføj række</string>
|
||||||
|
<string name="genres_in">Genrer i %1$s</string>
|
||||||
|
<string name="recently_released_in">Nyligt udkommet i %1$s</string>
|
||||||
|
<string name="height">Højde</string>
|
||||||
|
<string name="apply_all_rows">Anvend på alle rækker</string>
|
||||||
|
<string name="customize_home">Tilpas startsiden</string>
|
||||||
|
<string name="home_rows">Rækker på startsiden</string>
|
||||||
|
<string name="load_from_server">Indlæs fra brugerprofilen på serveren</string>
|
||||||
|
<string name="save_to_server">Gem i brugerprofilen på serveren</string>
|
||||||
|
<string name="load_from_web_client">Indlæs fra webklienten</string>
|
||||||
|
<string name="use_series">Brug seriens billede</string>
|
||||||
|
<string name="add_row_for">Tilføj række for %1$s</string>
|
||||||
|
<string name="overwrite_server_settings">Overskriv indstillinger på serveren?</string>
|
||||||
|
<string name="overwrite_local_settings">Overskriv lokale indstillinger?</string>
|
||||||
|
<string name="for_episodes">For episoder</string>
|
||||||
|
<string name="suggestions_for">Forslag til %1$s</string>
|
||||||
|
<string name="increase_all_cards_size">Øg størrelsen på alle kort</string>
|
||||||
|
<string name="decrease_all_cards_size">Reducer størrelsen på alle kort</string>
|
||||||
|
<string name="use_thumb_images">Brug thumb-billeder</string>
|
||||||
|
<string name="settings_saved">Indstillinger gemt</string>
|
||||||
|
<string name="display_presets">Skærmforudindstillinger</string>
|
||||||
|
<string name="display_presets_description">Indbyggede forudindstillinger til hurtigt at style alle rækker</string>
|
||||||
|
<string name="customize_home_summary">Vælg rækker og billeder på startsiden</string>
|
||||||
|
<string name="commercial">Reklame</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue