diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 3fe2aa97..c4b70a44 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -534,4 +534,23 @@
No se encontraron subtítulos externos
Actualidad
+
+ - %s minuto
+ - %s minutos
+ - %s minutos
+
+ Comenzar después de
+ Animación
+ Clasificación por edad máxima
+ Para todas las edades
+ Menores de %s
+ Salvapantallas
+ Configuración de salvapantallas
+ Iniciar salvapantallas
+ Duración
+ Fotos
+ Incluir tipos
+ Qué tipos de elementos mostrar
+ Usar salvapantallas de la aplicación
+ Sin límite