diff --git a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
index 12154c8a..db921e51 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
@@ -208,7 +208,7 @@
Spel neste automatisk
Sjekk etter oppdateringar
Gjeld berre TV-seriar
- Slå saman \'Hald fram med å sjå\' og \'Neste\'
+
Direkteavspeling av ASS-undertekstar
Direkteavspeling av PGS-undertekstar
Alltid nedmiks til stereo