diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 31e8c08a..29872adb 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -203,4 +203,100 @@
אקראי
אולפנים
שלח
+ מאתחל
+ ההורדה לוקחת זמן רב, ייתכן שיצטרכו לנגן מחדש
+ הצעות
+ החלף
+ עם הדירוג הגבוה ביותר שלא נצפו
+ תזמון הקלטות
+ מדריך
+ לא ידוע
+ עדכונים
+ גרסה
+ קנה מידה של הוידאו
+ וידאו
+ צפה בשידור חי
+ בגיל %1$d
+ נגן עם המרת קידוד
+ פרטי המדיה
+ הצג שעון
+ סדר שידור הפרקים
+ צור פלייליסט חדש
+ הוסף לפלייליסט
+ השהה בלחיצה אחת
+ לחץ על מרכז כפתור הניווט להשהייה/ניגון
+ גופן נטוי
+ גופן
+ רקע
+ הצלחה
+ דירוג הורים
+ אורך
+ תכנים נוספים
+
+ - אחר
+
+
+ - מאחורי הקלעים
+
+
+ - שירי נושא
+
+
+ - סרטוני נושא
+
+
+ - קליפים
+
+
+ - סצינות שנמחקו
+
+
+ - ראיונות
+
+
+ - סצינות
+
+
+ - דגימות
+
+
+ - סרטונים מיוחדים
+
+
+ - קטעים קצרים
+
+ מועדפים: %s
+ המכשיר תומך ב-AC3/Dolby Digital
+ הגדרות מתקדמות
+ ממשק מתקדם
+ ערכת נושא של האפליקציה
+ בדוק עדכונים אוטומטית
+ זמן השהייה לפני הבא בתור
+ נגן אוטומטית את הבא בתור
+ בדוק עדכונים
+ תקף לסדרות בלבד
+
+ השתמש ב-libass עבור כתוביות ASS
+ ניגון ישיר של כתוביות PGS
+ המר לסטריאו תמיד
+ השתמש במפענח FFmpeg
+ קנה מידה ברירת המחדל של התוכן
+ התקן עדכון
+ גרסה מותקנת
+ מספר פריטים מקסימלי בשורות מסך הבית
+ בחר בפריטים ברירת המחדל להצגה, אחרים יוסתרו
+ התאמה אישית של תפריט הניווט
+ לחץ כדי לעבור בין דפים
+ עבור לדף הנבחר בתפריט הניווט אוטומטית
+ הגנת שינה
+ נגן מוזיקת נושא
+ עקיפת הגדרות ניגון
+ אפשר צפייה חוזרת ב-\"הבא בתור\"
+ איפוס
+ גופן מודגש
+ מנוע ניגון
+ MPV: השתמש בפענוח חומרתי
+ יש לבטל במקרה של קריסות
+ אפשרויות MPV
+ אפשרויות ExoPlayer