From 23a45016eb70c0d2ddaaeea63f0d040ead910fd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TheMatrixan <thematrixan@noreply.codeberg.org>
Date: Mon, 20 Apr 2026 05:21:42 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (546 of 546 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/pl/
---
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 10 +++++++++-
 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 8aaa82df..0b06bfe1 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -217,7 +217,7 @@
     <string name="image_type">Typ obrazu</string>
     <string name="cast_and_crew"><![CDATA[Obsada]]></string>
     <string name="global_content_scale">Domyślne skalowanie</string>
-    <string name="direct_play_ass">Odtwarzaj bezpośrednio napisy ASS</string>
+    <string name="direct_play_ass">Używaj libass do napisów ASS</string>
     <string name="direct_play_pgs">Odtwarzaj bezpośrednio napisy PGS</string>
     <string name="downmix_stereo">Zawsze miksuj w dół do stereo</string>
     <string name="app_theme">Motyw interfejsu</string>
@@ -622,4 +622,12 @@
     <string name="interlaced">Przeplatany</string>
     <string name="framerate">Liczba klatek</string>
     <string name="discover_movies">Odkrywaj filmy</string>
+    <string name="next_up_never">Nigdy</string>
+    <string name="external_player">Zewnętrzny odtwarzacz</string>
+    <string name="last_played">Ostatnio odtwarzane</string>
+    <string name="system_default">Domyślny systemowy</string>
+    <string name="ass_subtitle_mode_libass">Bezpośrednie odtwarzanie z libass</string>
+    <string name="ass_subtitle_mode_exoplayer">Bezpośrednie odtwarzanie z wbudowanym ExoPlayer</string>
+    <string name="ass_subtitle_mode_transcode">Wypalaj napisy/transkoduj źródło na serwerze</string>
+    <string name="ass_subtitle_playback">Odtwarzanie napisów SSA/ASS</string>
 </resources>