justinzeus/Wholphin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/JustinZeus/Wholphin.git synced 2026-07-08 23:51:21 +02:00
Code Issues Projects Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 39.5% (91 of 230 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/es/
This commit is contained in:
damontecres 2025-11-18 18:40:15 +00:00 • committed by Codeberg Translate
parent 9a7706fd8e
commit 209127ce2c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 94 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

94
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,98 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="add_favorite">Favorito</string>
<string name="add_server">Agregar servidor</string>
<string name="add_user">Agregar usuario</string>
<string name="audio">Audio</string>
<string name="birthplace">Lugar de nacimiento</string>
<string name="bitrate">Tasa de bits</string>
<string name="born">Nacido</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="chapters">Capítulos</string>
<string name="choose_stream">Elegir %1$s</string>
<string name="collection">Colección</string>
<string name="collections">Colecciones</string>
<string name="commercial">Comercial</string>
<string name="confirm">Confirmar</string>
<string name="continue_watching">Continuar viendo</string>
<string name="decimal_seconds">%.1f segundos</string>
<string name="delete">Eliminar</string>
<string name="died">Fallecido</string>
<string name="enabled">Activado</string>
<string name="episodes">Episodios</string>
<string name="external_track">Externo</string>
<string name="favorites">Favoritos</string>
<string name="file_size">Tamaño</string>
<string name="genres">Géneros</string>
<string name="home">Página de inicio</string>
<string name="immediate">Inmediato</string>
<string name="intro">Intro</string>
<string name="jump_letters">#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
<string name="library">Catálogo</string>
<string name="license_info">Información de licencia</string>
<string name="max_bitrate">Tasa de bits máxima</string>
<string name="more">Más</string>
<string name="name">Nombre</string>
<string name="no_results">Sin resultados</string>
<string name="none">Ninguno</string>
<string name="outro">Outro</string>
<string name="people">Personas</string>
<string name="play">Reproducir</string>
<string name="playback">Reproducción</string>
<string name="playlist">Lista de reproducción</string>
<string name="playlists">Listas de reproducción</string>
<string name="preview">Vista previa</string>
<string name="queue">Cola</string>
<string name="recently_added_in">Agregado recientemente en %1$s</string>
<string name="recently_added">Agregado recientemente</string>
<string name="recommended">Recomendado</string>
<string name="restart">Reiniciarlo</string>
<string name="resume">Reanudar</string>
<string name="save">Guardar</string>
<string name="search_and_download"><![CDATA[Buscar y descargar]]></string>
<string name="search">Buscar</string>
<string name="searching">Buscando…</string>
<string name="select_server">Seleccionar servidor</string>
<string name="select_user">Seleccionar usuario</string>
<string name="sort_by_name">Nombre</string>
<string name="sort_by_random">Aleatorio</string>
<string name="studios">Estudios</string>
<string name="submit">Enviar</string>
<string name="subtitle">Subtítulo</string>
<string name="subtitles">Subtítulos</string>
<string name="suggestions">Sugerencias</string>
<string name="switch_servers">Cambiar servidor</string>
<string name="switch_user">Cambiar</string>
<string name="trailer">Tráiler</string>
<plurals name="trailers">
<item quantity="one">Tráilers</item>
<item quantity="many"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="tv_shows">Series</string>
<string name="ui_interface">Interfaz</string>
<string name="version">Versión</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="videos">Videos</string>
<string name="years_old">%1$d años</string>
<string name="play_with_transcoding">Reproducir con transcodificación</string>
<string name="show_clock">Mostrar reloj</string>
<string name="create_playlist">Crear nueva lista de reproducción</string>
<string name="add_to_playlist">Agregar a la lista de reproducción</string>
<string name="one_click_pause">Pausar con un clic</string>
<string name="one_click_pause_summary_on">Presiona el centro del D-Pad para pausar/reproducir</string>
<string name="success">Éxito</string>
<string name="runtime_sort">Duración</string>
<string name="extras">Extras</string>
<plurals name="other_extras">
<item quantity="one">Otros</item>
<item quantity="many"></item>
<item quantity="other"></item>
</plurals>
<string name="advanced_settings">Configuración avanzada</string>
<string name="advanced_ui">Interfaz avanzada</string>
<string name="app_theme">Tema de la aplicación</string>
<string name="installed_version">Versión instalada</string>
<string name="play_theme_music">Reproducir música temática</string>
<string name="settings">Configuración</string>
</resources>