Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.5% (534 of 542 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/fr/
This commit is contained in:
ymir 2026-04-15 21:50:47 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 55c717e201
commit 1939b95632
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View file

@ -323,7 +323,7 @@
<string name="spacing">Espacement</string> <string name="spacing">Espacement</string>
<string name="aspect_ratio">Format d\'image</string> <string name="aspect_ratio">Format d\'image</string>
<string name="show_details">Afficher les détails</string> <string name="show_details">Afficher les détails</string>
<string name="cast_and_crew">Distribution et équipe</string> <string name="cast_and_crew"><![CDATA[Distribution et équipe]]></string>
<string name="guest_stars">Invités spéciaux</string> <string name="guest_stars">Invités spéciaux</string>
<string name="edge_size">Taille des bordures</string> <string name="edge_size">Taille des bordures</string>
<string name="refresh_rate_switching">Changement de fréquence de rafraîchissement</string> <string name="refresh_rate_switching">Changement de fréquence de rafraîchissement</string>
@ -550,7 +550,7 @@
<string name="seerr_login">Se connecter au serveur Seerr</string> <string name="seerr_login">Se connecter au serveur Seerr</string>
<string name="seerr_jellyfin_user">Utilisateur Jellyfin</string> <string name="seerr_jellyfin_user">Utilisateur Jellyfin</string>
<string name="seerr_local_user">Utilisateur local</string> <string name="seerr_local_user">Utilisateur local</string>
<string name="search_and_download_subtitles">Rechercher et télécharger des sous-titres</string> <string name="search_and_download_subtitles"><![CDATA[Rechercher et télécharger des sous-titres]]></string>
<string name="no_subtitles_found">Aucun sous-titre distant n\'a été trouvé</string> <string name="no_subtitles_found">Aucun sous-titre distant n\'a été trouvé</string>
<string name="series_continueing">En cours</string> <string name="series_continueing">En cours</string>
<string name="in_app_screensaver">Utiliser l\'économiseur d\'écran intégré</string> <string name="in_app_screensaver">Utiliser l\'économiseur d\'écran intégré</string>