From 18a2f648ca3e92655ef7e73627e531dddec01dd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ymir <ymir@noreply.codeberg.org>
Date: Thu, 11 Dec 2025 22:30:24 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (272 of 272 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 28 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 1a3afd7e..36dff01f 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -304,4 +304,32 @@
     <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
     <string name="playback_overrides">Remplacer la lecture</string>
     <string name="subtitle_margin">Marge</string>
+    <string name="mpv_use_gpu_next">MPV: Utiliser gpu-next</string>
+    <string name="mpv_conf">Éditer mpv.conf</string>
+    <string name="discard_change">Annuler les modifications?</string>
+    <string name="verbose_logging">Journalisation détaillée</string>
+    <string name="enter_pin">Saisir le code PIN</string>
+    <string name="sign_in_auto">Connexion automatique</string>
+    <string name="use_server_credentials">Connexion via serveur</string>
+    <string name="press_enter_to_confirm">Appuyez au centre pour confirmer</string>
+    <string name="require_pin_code">Code PIN requis pour le profil</string>
+    <string name="confirm_pin">Confirmer le code PIN</string>
+    <string name="incorrect">Erroné</string>
+    <string name="pin_too_short">Le code PIN doit comporter au moins 4 éléments</string>
+    <string name="will_remove_pin">Supprimera le code PIN</string>
+    <string name="image_cache_size">Taille du cache disque de l\'image (Mo)</string>
+    <string name="view_options">Options d\'affichage</string>
+    <string name="columns">Colonnes</string>
+    <string name="spacing">Espacement</string>
+    <string name="aspect_ratio">Format d\'image</string>
+    <string name="show_details">Afficher les détails</string>
+    <string name="cast_and_crew"><![CDATA[Distribution et équipe]]></string>
+    <string name="guest_stars">Invités spéciaux</string>
+    <string name="edge_size">Taille des bordures</string>
+    <string name="refresh_rate_switching">Changement de fréquence de rafraîchissement</string>
+    <string name="automatic">Automatique</string>
+    <string name="username_or_password">Utiliser un nom d\'utilisateur/mot de passe</string>
+    <string name="login">Connexion</string>
+    <string name="show_titles">Afficher les titres</string>
+    <string name="image_type">Type d\'image</string>
 </resources>