Add ability to order navigation drawer items (#886)

## Description
Allows for reordering the items in the navigation drawer

This does not change the home page row order since #803 decouples the
nav drawer and home page rows.

The initial order will be the "Library Order" settings on the web under
Profile->Home. Making any changes locally in Wholphin will set the
order. If any new libraries are added or if Seerr integration is
enabled, these will added to the end of the "pinned" list.

### Related issues
Closes #822
Related to #399 & #803

### Testing
Tested on emulator
- Re-ordering
- Granting/Revoking user permission to a new library

## Screenshots
N/A, nav drawer is the same, just sorted differently

## AI or LLM usage
None

app/src/main/java/com/github/damontecres/wholphin/data/AppDatabase.kt

@@ -40,7 +40,7 @@ import java.util.UUID
         SeerrUser::class,
 
     ],
-    version = 30,
+    version = 31,
     exportSchema = true,
     autoMigrations = [
         AutoMigration(3, 4),
@@ -54,6 +54,7 @@ import java.util.UUID
         AutoMigration(11, 12),
         AutoMigration(12, 20),
         AutoMigration(20, 30),
+        AutoMigration(30, 31),
     ],
 )
 @TypeConverters(Converters::class)

app/src/main/java/com/github/damontecres/wholphin/data/model/ServerPreferences.kt

@@ -1,5 +1,6 @@
 package com.github.damontecres.wholphin.data.model
 
+import androidx.room.ColumnInfo
 import androidx.room.Entity
 import androidx.room.ForeignKey
 
@@ -24,4 +25,5 @@ data class NavDrawerPinnedItem(
     val userId: Int,
     val itemId: String,
     val type: NavPinType,
+    @ColumnInfo(defaultValue = "-1") val order: Int,
 )