diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 137efa0b..13f608d7 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -90,7 +90,7 @@
     <string name="discovered_servers">Gefundene Server</string>
     <string name="downloading">Herunterladen…</string>
     <string name="enabled">Aktiviert</string>
-    <string name="enter_server_url">Serveradresse oder URL inkluse Port eingeben</string>
+    <string name="enter_server_url">Serveradresse oder URL inklusive Port eingeben</string>
     <string name="episodes">Episoden</string>
     <string name="error_loading_collection">Fehler beim Laden der Sammlung %1$s</string>
     <string name="external_track">Extern</string>
@@ -119,13 +119,13 @@
     <string name="none">Keine</string>
     <string name="play_from_here">Von hier wiedergeben</string>
     <string name="play">Ansehen</string>
-    <string name="playback_speed">Wiedergabe geschwindigkeit</string>
+    <string name="playback_speed">Wiedergabegeschwindigkeit</string>
     <string name="playback">Wiedergabe</string>
     <string name="preview">Vorschau</string>
     <string name="profile_specific_settings">Benutzerprofil Einstellungen</string>
     <string name="queue">Warteschlange</string>
     <string name="recap">Rückblick</string>
-    <string name="recently_released">Zuletzt herausgebracht</string>
+    <string name="recently_released">Zuletzt veröffentlicht</string>
     <string name="record_program">Programm aufnehmen</string>
     <string name="record_series">Serie aufnehmen</string>
     <string name="remove_favorite">Nicht favorisieren</string>
@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="official_rating">Altersfreigabe</string>
     <plurals name="other_extras">
         <item quantity="one">Sonstiges</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="behind_the_scenes">
         <item quantity="one">Hinter den Kulissen</item>
@@ -165,7 +165,7 @@
     </plurals>
     <plurals name="deleted_scenes">
         <item quantity="one">Gelöschte Szenen</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="items">
         <item quantity="one">%d Eintrag</item>
@@ -184,8 +184,8 @@
     <string name="outro">Outro</string>
     <string name="play_count">Wiedergabe Anzahl</string>
     <string name="playback_debug_info">Zeige Wiedergabe Debug infos</string>
-    <string name="playlist">Playlist</string>
-    <string name="playlists">Playlisten</string>
+    <string name="playlist">Wiedergabeliste</string>
+    <string name="playlists">Wiedergabelisten</string>
     <string name="show_next_up_when">Zeige als nächstes</string>
     <string name="show">Zeigen</string>
     <string name="sort_by_name">Name</string>
@@ -200,11 +200,11 @@
     <string name="runtime_sort">Laufzeit</string>
     <plurals name="theme_songs">
         <item quantity="one">Theme Songs</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="theme_videos">
         <item quantity="one">Theme Videos</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="clips">
         <item quantity="one">Clips</item>
@@ -224,7 +224,7 @@
     </plurals>
     <plurals name="shorts">
         <item quantity="one">Shorts</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="combine_continue_next_summary">Trifft nur auf Serien zu</string>
     <string name="direct_play_ass">Direct play ASS subtitles</string>
@@ -280,4 +280,10 @@
     <string name="skip_segment_recap">Rückblick Überspringen</string>
     <string name="skip_segment_outro">Outro Überspringen</string>
     <string name="skip_segment_intro">Intro Überspringen</string>
+    <string name="filter">Filter</string>
+    <string name="year">Jahr</string>
+    <string name="decade">Jahrzehnt</string>
+    <string name="remove">Entfernen</string>
+    <string name="dolby_vision">Dolby Vision</string>
+    <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index bf599bc6..7bdbf50d 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -66,8 +66,8 @@
     <string name="trailer">Tráiler</string>
     <plurals name="trailers">
         <item quantity="one">Tráilers</item>
-        <item quantity="many"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="tv_shows">Series</string>
     <string name="ui_interface">Interfaz</string>
@@ -86,8 +86,8 @@
     <string name="extras">Extras</string>
     <plurals name="other_extras">
         <item quantity="one">Otros</item>
-        <item quantity="many"></item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="advanced_settings">Configuración avanzada</string>
     <string name="advanced_ui">Interfaz avanzada</string>
@@ -95,4 +95,212 @@
     <string name="installed_version">Versión instalada</string>
     <string name="play_theme_music">Reproducir música temática</string>
     <string name="settings">Configuración</string>
+    <string name="critic_rating">Calificación de la crítica</string>
+    <string name="recap">Resumen</string>
+    <string name="record_program">Grabar programa</string>
+    <string name="record_series">Grabar serie</string>
+    <string name="remove_favorite">Quitar de favoritos</string>
+    <string name="show_debug_info">Mostrar información de depuración</string>
+    <string name="show">Mostrar</string>
+    <string name="shuffle">Aleatorio</string>
+    <string name="skip">Saltar</string>
+    <string name="sort_by_date_episode_added">Ordenar por fecha de añadido del episodio</string>
+    <string name="about">Acerca de</string>
+    <string name="active_recordings">Grabaciones activas</string>
+    <string name="cancel_recording">Cancelar grabación</string>
+    <string name="cancel_series_recording">Cancelar grabación de la serie</string>
+    <string name="clear_image_cache">Borrar la caché de imágenes</string>
+    <string name="community_rating">Valoración de la comunidad</string>
+    <string name="compose_error_message_title">¡Se ha producido un error! Pulsa el botón para enviar los registros a tu servidor.</string>
+    <string name="default_track">Predeterminado</string>
+    <string name="directed_by">Dirigido por %1$s</string>
+    <string name="director">Director</string>
+    <string name="disabled">Desactivado</string>
+    <string name="discovered_servers">Servidores detectados</string>
+    <string name="download_and_update"><![CDATA[Descargar y actualizar]]></string>
+    <string name="downloading">Descargando…</string>
+    <string name="enter_server_url">Introduce la IP o la URL del servidor</string>
+    <string name="error_loading_collection">Error al cargar la colección %1$s</string>
+    <string name="forced_track">Pista forzada</string>
+    <string name="go_to_series">Ir a la serie</string>
+    <string name="go_to">Ir a</string>
+    <string name="hide_controller_timeout">Ocultar los controles de reproducción</string>
+    <string name="hide_debug_info">Ocultar información de depuración</string>
+    <string name="hide">Ocultar</string>
+    <string name="live_tv">Televisión en directo</string>
+    <string name="loading">Cargando…</string>
+    <string name="mark_entire_series_as_played">¿Marcar toda la serie como vista?</string>
+    <string name="mark_entire_series_as_unplayed">¿Marcar toda la serie como no reproducida?</string>
+    <string name="mark_unwatched">Marcar como no visto</string>
+    <string name="mark_watched">Marcar como visto</string>
+    <string name="more_like_this">Más como esto</string>
+    <string name="movies">Películas</string>
+    <string name="next_up">A continuación</string>
+    <string name="no_data">Sin datos</string>
+    <string name="no_scheduled_recordings">No hay grabaciones programadas</string>
+    <string name="no_update_available">No hay ninguna actualización disponible</string>
+    <string name="path">Ruta</string>
+    <string name="play_count">Recuento de reproducciones</string>
+    <string name="play_from_here">Reproducir desde aquí</string>
+    <string name="playback_debug_info">Mostrar información de depuración de reproducción</string>
+    <string name="playback_speed">Velocidad de reproducción</string>
+    <string name="profile_specific_settings">Configuración del perfil de usuario</string>
+    <string name="recently_recorded">Grabado recientemente</string>
+    <string name="recently_released">Lanzado recientemente</string>
+    <string name="show_next_up_when">Mostrar \"A continuación\"</string>
+    <string name="sort_by_date_added">Fecha de añadido</string>
+    <string name="sort_by_date_played">Ordenar por fecha de reproducción</string>
+    <string name="sort_by_date_released">Ordenar por fecha de lanzamiento</string>
+    <string name="subtitle_download_too_long">La descarga está tardando demasiado; puede que necesites reiniciar la reproducción</string>
+    <string name="top_unwatched">Mejor valoradas sin ver</string>
+    <string name="tv_dvr_schedule">Programación del DVR</string>
+    <string name="tv_guide">Guía</string>
+    <string name="tv_season">Temporada</string>
+    <string name="tv_seasons">Temporadas</string>
+    <string name="unknown">Desconocido</string>
+    <string name="updates">Actualizaciones</string>
+    <string name="video_scale">Escala de vídeo</string>
+    <string name="watch_live">Ver en directo</string>
+    <string name="aired_episode_order">Orden de emisión</string>
+    <string name="italic_font">Poner la fuente en cursiva</string>
+    <plurals name="behind_the_scenes">
+        <item quantity="one">Detrás de las cámaras</item>
+        <item quantity="many"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="theme_songs">
+        <item quantity="one">Canciones principales</item>
+        <item quantity="many"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="theme_videos">
+        <item quantity="one">Vídeos temáticos</item>
+        <item quantity="many"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="clips">
+        <item quantity="one">Clips</item>
+        <item quantity="many"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="deleted_scenes">
+        <item quantity="one">Escenas eliminadas</item>
+        <item quantity="many"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="interviews">
+        <item quantity="one">Entrevistas</item>
+        <item quantity="many"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="scenes">
+        <item quantity="one">Escenas</item>
+        <item quantity="many"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="samples">
+        <item quantity="one">Fragmentos</item>
+        <item quantity="many"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="featurettes">
+        <item quantity="one">Mini-documentales</item>
+        <item quantity="many"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="shorts">
+        <item quantity="one">Cortos</item>
+        <item quantity="many"></item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="downloads">
+        <item quantity="one">%s descarga</item>
+        <item quantity="many">%s descargas</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="one">%d hora</item>
+        <item quantity="many">%d horas</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="items">
+        <item quantity="one">%d elemento</item>
+        <item quantity="many">%d elementos</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="seconds">
+        <item quantity="one">%d segundo</item>
+        <item quantity="many">%d segundos</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="ac3_supported">El dispositivo es compatible con AC3/Dolby Digital</string>
+    <string name="auto_check_for_updates">Comprobar actualizaciones automáticamente</string>
+    <string name="auto_play_next_delay">Retraso antes de reproducir lo siguiente</string>
+    <string name="auto_play_next">Reproducir automáticamente lo siguiente</string>
+    <string name="check_for_updates">Comprobar si hay actualizaciones</string>
+    <string name="combine_continue_next_summary">Se aplica solo a series de televisión</string>
+    <string name="combine_continue_next"><![CDATA[Combinar “Seguir viendo” y “A continuación”]]></string>
+    <string name="direct_play_ass">Reproducción directa de subtítulos ASS</string>
+    <string name="direct_play_pgs">Reproducción directa de subtítulos PGS</string>
+    <string name="downmix_stereo">Convertir siempre a estéreo</string>
+    <string name="ffmpeg_extension_pref">Usar módulo de decodificación FFmpeg</string>
+    <string name="global_content_scale">Escala predeterminada del contenido</string>
+    <string name="install_update">Instalar actualización</string>
+    <string name="max_homepage_items">Máximo de elementos por fila en inicio</string>
+    <string name="nav_drawer_pins_summary">Elige los elementos predeterminados que se mostrarán; los demás permanecerán ocultos</string>
+    <string name="nav_drawer_pins">Personalizar los elementos del panel de navegación</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus_summary_off">Clic para cambiar de página</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus">Cambiar las páginas del menú lateral al recibir el foco</string>
+    <string name="pass_out_protection">Protección contra inactividad</string>
+    <string name="playback_overrides">Anulaciones de reproducción</string>
+    <string name="remember_selected_tab">Recordar las pestañas seleccionadas</string>
+    <string name="rewatch_next_up">Permitir volver a ver en “A continuación”</string>
+    <string name="seek_bar_steps">Pasos de la barra de búsqueda</string>
+    <string name="send_app_logs_summary">Útil para depuración</string>
+    <string name="send_app_logs">Enviar los registros de la app al servidor actual</string>
+    <string name="send_crash_reports_summary">Intentará enviarlos al último servidor conectado</string>
+    <string name="send_crash_reports">Enviar informes de fallos</string>
+    <string name="skip_back_on_resume_preference">Retroceder al reanudar la reproducción</string>
+    <string name="skip_back_preference">Retroceder</string>
+    <string name="skip_commercials_behavior">Comportamiento al saltar anuncios</string>
+    <string name="skip_forward_preference">Avanzar</string>
+    <string name="skip_intro_behavior">Comportamiento al saltar la intro</string>
+    <string name="skip_outro_behavior">Comportamiento al saltar el outro</string>
+    <string name="skip_previews_behavior">Comportamiento al saltar los avances</string>
+    <string name="skip_recap_behavior">Comportamiento al saltar el resumen</string>
+    <string name="update_available">Actualización disponible</string>
+    <string name="update_url_summary">URL para comprobar actualizaciones de la aplicación</string>
+    <string name="update_url">URL de actualización</string>
+    <string name="font_size">Tamaño de fuente</string>
+    <string name="font_color">Color de la fuente</string>
+    <string name="font_opacity">Opacidad de la fuente</string>
+    <string name="edge_style">Estilo del borde</string>
+    <string name="edge_color">Color del borde</string>
+    <string name="background_opacity">Opacidad del fondo</string>
+    <string name="background_style">Estilo del fondo</string>
+    <string name="subtitle_style">Estilo de los subtítulos</string>
+    <string name="background_color">Color del fondo</string>
+    <string name="reset">Restablecer</string>
+    <string name="bold_font">Fuente en negrita</string>
+    <string name="player_backend">Motor de reproducción</string>
+    <string name="mpv_hardware_decoding">MPV: Usar decodificación por hardware</string>
+    <string name="disable_if_crash">Desactívalo si experimentas fallos</string>
+    <string name="mpv_options">Opciones de MPV</string>
+    <string name="exoplayer_options">Opciones de ExoPlayer</string>
+    <string name="skip_segment_unknown">Saltar segmento</string>
+    <string name="skip_segment_commercial">Saltar anuncios</string>
+    <string name="skip_segment_preview">Saltar avance</string>
+    <string name="skip_segment_recap">Saltar resumen</string>
+    <string name="skip_segment_outro">Saltar outro</string>
+    <string name="skip_segment_intro">Saltar intro</string>
+    <string name="played">Reproducido</string>
+    <string name="filter">FIltrar</string>
+    <string name="year">Año</string>
+    <string name="decade">Década</string>
+    <string name="remove">Eliminar</string>
+    <string name="dolby_vision">Dolby Vision</string>
+    <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
+    <string name="font">Fuente</string>
+    <string name="background">Fondo</string>
+    <string name="official_rating">Clasificación parental</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 13c46fa9..92428ff4 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="download_and_update"><![CDATA[Laadi alla ja uuenda]]></string>
     <string name="downloading">Allalaadimisel…</string>
     <string name="enabled">Kasutusel</string>
-    <string name="enter_server_url">Sisesta serveri IP-aadress või võrguaadress koos pordinumbriga</string>
+    <string name="enter_server_url">Sisesta serveri IP-aadress või võrguaadress</string>
     <string name="episodes">Osad</string>
     <string name="error_loading_collection">Viga kogumiku laadimisel: %1$s</string>
     <string name="external_track">Väline</string>
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="more">Veel</string>
     <string name="movies">Filmid</string>
     <string name="name">Nimi</string>
-    <string name="next_up">Järgmisena tulekul</string>
+    <string name="next_up">Järgmisena esitamisel</string>
     <string name="no_data">Andmed puuduvad</string>
     <string name="no_results">Tulemusi pole</string>
     <string name="no_scheduled_recordings">Ajastatud salvestusi pole</string>
@@ -126,47 +126,47 @@
     <string name="extras">Lisad</string>
     <plurals name="other_extras">
         <item quantity="one">Muu</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other">Muud</item>
     </plurals>
     <plurals name="behind_the_scenes">
         <item quantity="one">Kaadri taga</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other">Kaadri taga</item>
     </plurals>
     <plurals name="theme_songs">
-        <item quantity="one">Tunnuslood</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">Tunnuslugu</item>
+        <item quantity="other">Tunnuslood</item>
     </plurals>
     <plurals name="theme_videos">
-        <item quantity="one">Tunnusvideod</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">Tunnusvideo</item>
+        <item quantity="other">Tunnusvideod</item>
     </plurals>
     <plurals name="clips">
-        <item quantity="one">Klipid</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">Klipp</item>
+        <item quantity="other">Klipid</item>
     </plurals>
     <plurals name="deleted_scenes">
-        <item quantity="one">Väljajäetud lõigud</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">Väljajäetud lõik</item>
+        <item quantity="other">Väljajäetud lõigud</item>
     </plurals>
     <plurals name="interviews">
-        <item quantity="one">Intervjuud</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">Intervjuu</item>
+        <item quantity="other">Intervjuud</item>
     </plurals>
     <plurals name="scenes">
-        <item quantity="one">Stseenid</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">Stseen</item>
+        <item quantity="other">Stseenid</item>
     </plurals>
     <plurals name="samples">
-        <item quantity="one">Näited</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">Näide</item>
+        <item quantity="other">Näited</item>
     </plurals>
     <plurals name="featurettes">
-        <item quantity="one">Keskmise pikkusega filmid</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">Keskmise pikkusega film</item>
+        <item quantity="other">Keskmise pikkusega filmid</item>
     </plurals>
     <plurals name="shorts">
-        <item quantity="one">Lühifilmid</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="one">Lühifilm</item>
+        <item quantity="other">Lühifilmid</item>
     </plurals>
     <plurals name="downloads">
         <item quantity="one">%s allalaadimine</item>
@@ -186,4 +186,105 @@
     </plurals>
     <string name="mpv_options">MPV valikud</string>
     <string name="exoplayer_options">ExoPlayeri valikud</string>
+    <string name="tv_season">Hooaeg</string>
+    <string name="tv_seasons">Hooajad</string>
+    <string name="ui_interface">Kasutajaliides</string>
+    <string name="unknown">Pole teada</string>
+    <string name="updates">Uuendused</string>
+    <string name="version">Versioon</string>
+    <string name="remove">Eemalda</string>
+    <string name="decade">Dekaad</string>
+    <string name="year">Aasta</string>
+    <string name="filter">Filter</string>
+    <string name="played">Esitatud</string>
+    <string name="skip_segment_intro">Jäta sissejuhatus vahele</string>
+    <string name="skip_segment_outro">Jäta väljajuhatus vahele</string>
+    <string name="skip_segment_recap">Jäta kokkuvõte vahele</string>
+    <string name="skip_segment_preview">Jäta eelvaade vahele</string>
+    <string name="skip_segment_commercial">Jäta reklaamid vahele</string>
+    <string name="skip_segment_unknown">Jäta segment vahele</string>
+    <string name="disable_if_crash">Kui rakendus kipub kokku jooksma, siis lülita see eelistus välja</string>
+    <string name="mpv_hardware_decoding">MPV: kasuta raudvaralist dekodeerimist</string>
+    <string name="player_backend">Taasesituse taustateenus</string>
+    <string name="bold_font">Paks kirjatüüp</string>
+    <string name="reset">Lähtesta</string>
+    <string name="background_color">Taustavärv</string>
+    <string name="subtitle_style">Subtiitrite stiil</string>
+    <string name="background_style">Tausta stiil</string>
+    <string name="background_opacity">Tausta läbipaistmatus</string>
+    <string name="edge_color">Äärte värv</string>
+    <string name="edge_style">Äärte stiil</string>
+    <string name="font_opacity">Kirjatüübi läbipaistmatus</string>
+    <string name="font_color">Kirjatüübi värv</string>
+    <string name="font_size">Kirjatüübi suurus</string>
+    <string name="record_program">Salvesta programm</string>
+    <string name="record_series">Salvesta telesari</string>
+    <string name="top_unwatched">Parima hinnanguga vaatamata sisu</string>
+    <string name="trailer">Treiler</string>
+    <plurals name="trailers">
+        <item quantity="one">Treilerid</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="tv_dvr_schedule">DVR-i kava</string>
+    <string name="tv_guide">Telekava</string>
+    <string name="tv_shows">Telesaated</string>
+    <string name="video_scale">Video skaleerimine</string>
+    <string name="video">Video</string>
+    <string name="videos">Videod</string>
+    <string name="watch_live">Vaata otse-eetris</string>
+    <string name="years_old">%1$d aasta(t) vana</string>
+    <string name="play_with_transcoding">Esita koos teisendamisega</string>
+    <string name="show_clock">Näita kella</string>
+    <string name="aired_episode_order">Eetris olnud osade järjestus</string>
+    <string name="create_playlist">Koosta uus esitusloend</string>
+    <string name="add_to_playlist">Lisa esitusloendisse</string>
+    <string name="one_click_pause">Peata ühe klõspuga</string>
+    <string name="one_click_pause_summary_on">Peatamiseks või esitamiseks vajuta D-Pad\'i keskele</string>
+    <string name="italic_font">Näita kirjatüüpi kaldkirjas</string>
+    <string name="ac3_supported">Seade toetab koodekeid: AC3/Dolby Digital</string>
+    <string name="advanced_settings">Täiendavad seadistused</string>
+    <string name="advanced_ui">Täiendavad kasutajaliidese võimalused</string>
+    <string name="app_theme">Rakenduse kujundus</string>
+    <string name="auto_check_for_updates">Kontrolli uuendusi automaatselt</string>
+    <string name="auto_play_next_delay">Viivitus enne järgmisena ootel oleva sisu esitamist</string>
+    <string name="auto_play_next">Esita järgmisena ootel olev sisu automaatselt</string>
+    <string name="check_for_updates">Kontrolli uuendusi</string>
+    <string name="combine_continue_next_summary">Kehtib vaid telesarjade puhul</string>
+    <string name="settings">Seadistused</string>
+    <string name="direct_play_ass">Esita ASS-vormingus subtiitreid otse</string>
+    <string name="direct_play_pgs">Esita PGS-vormingus subtiitreid otse</string>
+    <string name="downmix_stereo">Alati vähenda helikanalite arvu stereoni</string>
+    <string name="ffmpeg_extension_pref">Kasuta FFmpegi dekooderi moodulit</string>
+    <string name="install_update">Paigalda uuendus</string>
+    <string name="installed_version">Paigaldatud versioon</string>
+    <string name="max_homepage_items">Maksimaalne objektide arv avalehe ridades</string>
+    <string name="nav_drawer_pins_summary">Vali vaikimisi näidatavad objektid, kui muud jäävad peidetuks</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus_summary_off">Lehtede vahetamiseks klõpsi</string>
+    <string name="play_theme_music">Esita muusikalist teemat</string>
+    <string name="playback_overrides">Taasesituse sürjutamised</string>
+    <string name="remember_selected_tab">Jäta valitud vahekaardid meelde</string>
+    <string name="seek_bar_steps">Kerimisriba sammud</string>
+    <string name="send_app_logs_summary">Kasulik veaotsingu puhul</string>
+    <string name="send_app_logs">Saada rakenduse logid kasutatavale serverile</string>
+    <string name="send_crash_reports_summary">Proovib saata viimatikasutatud serverile</string>
+    <string name="send_crash_reports">Saada kokkujooksmise aruanded</string>
+    <string name="update_available">Uuendus on saadaval</string>
+    <string name="update_url_summary">Uuenduste kontrollimiseks kasutatav võrguaadress</string>
+    <string name="update_url">Uuendamise võrguaadress</string>
+    <string name="dolby_vision">Dolby Vision</string>
+    <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
+    <string name="combine_continue_next"><![CDATA[Kombineeri „Jätka vaatamist“ ja „Järgmisena esitamisel“ valikud]]></string>
+    <string name="global_content_scale">Sisu vaikimisi mõõtkava</string>
+    <string name="nav_drawer_pins">Kohenda juhtriba objekte</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus">Fookuse korral vaheta juhtriba lehti</string>
+    <string name="rewatch_next_up">Luba järgmisena esitatava sisu uuesti vaatamist</string>
+    <string name="skip_commercials_behavior">Käitumine reklaamide vahelejätmisel</string>
+    <string name="skip_back_preference">Jäta vahele tagasisuunas</string>
+    <string name="skip_forward_preference">Jäta vahele edasisuunas</string>
+    <string name="skip_intro_behavior">Käitumine sissejuhatuse vahelejätmisel</string>
+    <string name="skip_outro_behavior">Käitumine väljajuhatuse vahelejätmisel</string>
+    <string name="skip_previews_behavior">Käitumine eelvaate vahelejätmisel</string>
+    <string name="skip_recap_behavior">Käitumine sisukokkuvõtte vahelejätmisel</string>
+    <string name="skip_back_on_resume_preference">Taasesituse jätkamisel jäta vahele tagasisuunas</string>
+    <string name="pass_out_protection">Vaataja uinumise taimer</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..208650bb
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -0,0 +1,306 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="about">À propos</string>
+    <string name="add_server">Ajouter un serveur</string>
+    <string name="add_user">Ajouter un utilisateur</string>
+    <string name="audio">Audio</string>
+    <string name="cancel_recording">Annuler l\'enregistrement</string>
+    <string name="cancel">Annuler</string>
+    <string name="confirm">Confirmer</string>
+    <string name="continue_watching">Continuer à regarder</string>
+    <string name="delete">Supprimer</string>
+    <string name="director">Réalisateur</string>
+    <string name="directed_by">Réalisé par %1$s</string>
+    <string name="episodes">Episodes</string>
+    <string name="active_recordings">Enregistrements en cours</string>
+    <string name="birthplace">Lieu de naissance</string>
+    <string name="born">Né(e)</string>
+    <string name="cancel_series_recording">Annuler l’enregistrement de la série</string>
+    <string name="chapters">Chapitres</string>
+    <string name="clear_image_cache">Vider le cache des images</string>
+    <string name="collection">Collection</string>
+    <string name="collections">Collections</string>
+    <string name="commercial">Publicité</string>
+    <string name="community_rating">Note de la communauté</string>
+    <string name="compose_error_message_title">Une erreur est survenue ! Appuyez sur le bouton pour envoyer les logs à votre serveur.</string>
+    <string name="critic_rating">Note des critiques</string>
+    <string name="decimal_seconds">%.1f secondes</string>
+    <string name="died">Décédé(e)</string>
+    <string name="disabled">Désactivé</string>
+    <string name="downloading">Téléchargement en cours…</string>
+    <string name="enabled">Activé</string>
+    <string name="enter_server_url">Saisir l’IP ou l’URL du serveur</string>
+    <string name="external_track">Externe</string>
+    <string name="favorites">Favoris</string>
+    <string name="file_size">Taille</string>
+    <string name="forced_track">Forcé</string>
+    <string name="genres">Genres</string>
+    <string name="go_to_series">Aller à la série</string>
+    <string name="go_to">Aller à</string>
+    <string name="hide">Masquer</string>
+    <string name="home">Accueil</string>
+    <string name="immediate">Immédiat</string>
+    <string name="library">Bibliothèque</string>
+    <string name="live_tv">TV en direct</string>
+    <string name="loading">Chargement en cours…</string>
+    <string name="mark_entire_series_as_played">Marquer toute la série comme vue ?</string>
+    <string name="mark_entire_series_as_unplayed">Marquer toute la série comme non vue ?</string>
+    <string name="mark_unwatched">Marquer comme non vu</string>
+    <string name="mark_watched">Marquer comme vu</string>
+    <string name="max_bitrate">Débit maximal</string>
+    <string name="movies">Films</string>
+    <string name="name">Nom</string>
+    <string name="next_up">À suivre</string>
+    <string name="no_data">Aucune donnée</string>
+    <string name="no_results">Aucun résultat</string>
+    <string name="no_scheduled_recordings">Aucun enregistrement programmé</string>
+    <string name="no_update_available">Aucune mise à jour disponible</string>
+    <string name="none">Aucun</string>
+    <string name="outro">Générique de fin</string>
+    <string name="path">Chemin</string>
+    <string name="people">Personnes</string>
+    <string name="play_from_here">Lire à partir d’ici</string>
+    <string name="play">Lire</string>
+    <string name="playback_speed">Vitesse de lecture</string>
+    <string name="playback">Lecture</string>
+    <string name="playlist">Liste de lecture</string>
+    <string name="playlists">Listes de lecture</string>
+    <string name="preview">Aperçu</string>
+    <string name="profile_specific_settings">Paramètres du profil utilisateur</string>
+    <string name="queue">File d’attente</string>
+    <string name="recap">Récapitulatif</string>
+    <string name="recently_added_in">Récemment ajoutés dans %1$s</string>
+    <string name="recently_added">Récemment ajouté</string>
+    <string name="recently_recorded">Récemment enregistré</string>
+    <string name="recently_released">Récemment sorti</string>
+    <string name="recommended">Recommandé</string>
+    <string name="record_program">Enregistrer le programme</string>
+    <string name="record_series">Enregistrer la série</string>
+    <string name="remove_favorite">Retirer des favoris</string>
+    <string name="restart">Redémarrer</string>
+    <string name="resume">Reprendre</string>
+    <string name="save">Enregistrer</string>
+    <string name="search">Rechercher</string>
+    <string name="searching">Recherche en cours…</string>
+    <string name="select_server">Sélectionner un serveur</string>
+    <string name="select_user">Sélectionner un utilisateur</string>
+    <string name="show_debug_info">Afficher les infos de débogage</string>
+    <string name="skip">Passer</string>
+    <string name="sort_by_date_added">Date d’ajout</string>
+    <string name="sort_by_date_episode_added">Date d’ajout de l’épisode</string>
+    <string name="sort_by_date_played">Date de lecture</string>
+    <string name="sort_by_date_released">Date de sortie</string>
+    <string name="sort_by_name">Nom</string>
+    <string name="sort_by_random">Aléatoire</string>
+    <string name="studios">Studios</string>
+    <string name="subtitle">Sous-titre</string>
+    <string name="subtitles">Sous-titres</string>
+    <string name="suggestions">Suggestions</string>
+    <string name="switch_servers">Changer de serveur</string>
+    <string name="switch_user">Changer</string>
+    <string name="trailer">Bande-annonce</string>
+    <plurals name="trailers">
+        <item quantity="one">Bandes-annonces</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="tv_season">Saison</string>
+    <string name="tv_seasons">Saisons</string>
+    <string name="tv_shows">Séries TV</string>
+    <string name="unknown">Inconnu</string>
+    <string name="updates">Mises à jour</string>
+    <string name="version">Version</string>
+    <string name="video">Vidéo</string>
+    <string name="videos">Vidéos</string>
+    <string name="watch_live">Regarder en direct</string>
+    <string name="play_with_transcoding">Lire avec transcodage</string>
+    <string name="show_clock">Afficher l’horloge</string>
+    <string name="add_favorite">Ajouter aux favoris</string>
+    <string name="choose_stream">Choisir %1$s</string>
+    <string name="intro">Générique d’introduction</string>
+    <string name="create_playlist">Créer une nouvelle liste de lecture</string>
+    <string name="add_to_playlist">Ajouter à la liste de lecture</string>
+    <string name="one_click_pause">Pause en un clic</string>
+    <string name="font">Police</string>
+    <string name="background">Arrière-plan</string>
+    <string name="success">Succès</string>
+    <string name="runtime_sort">Durée</string>
+    <plurals name="other_extras">
+        <item quantity="one">Autres</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="clips">
+        <item quantity="one">Extraits</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="deleted_scenes">
+        <item quantity="one">Scènes supprimées</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="interviews">
+        <item quantity="one">Interviews</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="scenes">
+        <item quantity="one">Scènes</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="samples">
+        <item quantity="one">Échantillons</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="ac3_supported">Appareil compatible AC3/Dolby Digital</string>
+    <string name="advanced_settings">Paramètres avancés</string>
+    <string name="advanced_ui">Interface avancée</string>
+    <string name="app_theme">Thème de l’application</string>
+    <string name="auto_check_for_updates">Vérifier automatiquement les mises à jour</string>
+    <string name="check_for_updates">Vérifier les mises à jour</string>
+    <string name="combine_continue_next_summary">S’applique uniquement aux séries TV</string>
+    <string name="default_track">Par défaut</string>
+    <string name="discovered_servers">Serveurs découverts</string>
+    <string name="error_loading_collection">Erreur de chargement de la collection %1$s</string>
+    <string name="hide_controller_timeout">Masquer les commandes de lecture</string>
+    <string name="hide_debug_info">Masquer les infos de débogage</string>
+    <string name="jump_letters">#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
+    <string name="license_info">Informations sur la licence</string>
+    <string name="more_like_this">Plus de ce genre</string>
+    <string name="more">Plus</string>
+    <string name="play_count">Nombre de lectures</string>
+    <string name="playback_debug_info">Afficher les infos de débogage de lecture</string>
+    <string name="show">Afficher</string>
+    <string name="shuffle">Mélanger</string>
+    <string name="submit">Soumettre</string>
+    <string name="tv_guide">Guide</string>
+    <string name="ui_interface">Interface</string>
+    <string name="video_scale">Échelle de la vidéo</string>
+    <string name="years_old">%1$d ans</string>
+    <string name="italic_font">Mettre la police en italique</string>
+    <string name="official_rating">Classification parentale</string>
+    <string name="extras">Bonus</string>
+    <plurals name="behind_the_scenes">
+        <item quantity="one">Dans les coulisses</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="auto_play_next_delay">Délai avant de lire \"À suivre\"</string>
+    <string name="auto_play_next">Lecture automatique de \"À suivre\"</string>
+    <string name="direct_play_ass">Lire directement les sous-titres ASS</string>
+    <string name="direct_play_pgs">Lire directement les sous-titres PGS</string>
+    <string name="downmix_stereo">Toujours mixer en stéréo</string>
+    <string name="ffmpeg_extension_pref">Utiliser le module de décodage FFmpeg</string>
+    <string name="global_content_scale">Échelle de contenu par défaut</string>
+    <string name="install_update">Installer la mise à jour</string>
+    <string name="installed_version">Version installée</string>
+    <string name="max_homepage_items">Nombre max d’éléments sur les lignes de la page d\'accueil</string>
+    <string name="nav_drawer_pins_summary">Choisissez les éléments à afficher par défaut, les autres seront masqués</string>
+    <string name="nav_drawer_pins">Personnaliser les éléments du menu de navigation</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus_summary_off">Cliquez pour changer de page</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus">Changer de page du menu de navigation au focus</string>
+    <string name="pass_out_protection">Protection contre l’inactivité</string>
+    <string name="remember_selected_tab">Se souvenir des onglets sélectionnés</string>
+    <string name="rewatch_next_up">Activer le re-visionnage dans \"À suivre\"</string>
+    <string name="seek_bar_steps">Étapes de la barre de recherche</string>
+    <string name="send_app_logs_summary">Utile pour le débogage</string>
+    <string name="send_app_logs">Envoyer les logs de l’appli au serveur actuel</string>
+    <string name="send_crash_reports_summary">Tentera d’envoyer au dernier serveur connecté</string>
+    <string name="send_crash_reports">Envoyer les rapports de plantage</string>
+    <string name="settings">Paramètres</string>
+    <string name="skip_back_preference">Revenir en arrière</string>
+    <string name="skip_forward_preference">Avancer</string>
+    <string name="update_available">Mise à jour disponible</string>
+    <string name="update_url_summary">URL utilisée pour vérifier les mises à jour de l’appli</string>
+    <string name="update_url">Mettre à jour l\'URL</string>
+    <string name="font_size">Taille de la police</string>
+    <string name="font_color">Couleur de la police</string>
+    <string name="font_opacity">Opacité de la police</string>
+    <string name="edge_style">Style des contours</string>
+    <string name="edge_color">Couleur des contours</string>
+    <string name="background_opacity">Opacité de l’arrière-plan</string>
+    <string name="background_style">Style de l’arrière-plan</string>
+    <string name="subtitle_style">Style des sous-titres</string>
+    <string name="background_color">Couleur de fond</string>
+    <string name="reset">Réinitialiser</string>
+    <string name="bold_font">Police en gras</string>
+    <string name="player_backend">Moteur de lecture</string>
+    <string name="mpv_hardware_decoding">MPV : Utiliser le décodage matériel</string>
+    <string name="disable_if_crash">Désactiver en cas de plantage</string>
+    <string name="mpv_options">Options MPV</string>
+    <string name="exoplayer_options">Options ExoPlayer</string>
+    <string name="skip_segment_unknown">Passer le segment</string>
+    <string name="skip_segment_commercial">Passer les publicités</string>
+    <string name="skip_segment_preview">Passer l’aperçu</string>
+    <string name="skip_segment_recap">Passer le récapitulatif</string>
+    <string name="skip_segment_outro">Passer le générique de fin</string>
+    <string name="skip_segment_intro">Passer l’intro</string>
+    <string name="played">Lu</string>
+    <string name="filter">Filtre</string>
+    <string name="year">Année</string>
+    <string name="decade">Décennie</string>
+    <string name="remove">Retirer</string>
+    <string name="bitrate">Débit</string>
+    <string name="show_next_up_when">Afficher \"À suivre\"</string>
+    <string name="subtitle_download_too_long">Le téléchargement prend du temps, vous devrez peut-être redémarrer la lecture</string>
+    <string name="top_unwatched">Les mieux notés non vus</string>
+    <plurals name="shorts">
+        <item quantity="one">Courts-métrages</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="one">%d heure</item>
+        <item quantity="many">%d heures</item>
+        <item quantity="other">%d heures</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="downloads">
+        <item quantity="one">%s téléchargement</item>
+        <item quantity="many">%s téléchargements</item>
+        <item quantity="other">%s téléchargements</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="items">
+        <item quantity="one">%d élément</item>
+        <item quantity="many">%d éléments</item>
+        <item quantity="other">%d éléments</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="seconds">
+        <item quantity="one">%d seconde</item>
+        <item quantity="many">%d secondes</item>
+        <item quantity="other">%d secondes</item>
+    </plurals>
+    <string name="play_theme_music">Lire la musique de thème</string>
+    <string name="skip_back_on_resume_preference">Revenir en arrière à la reprise de la lecture</string>
+    <string name="skip_commercials_behavior">Comportement de saut des publicités</string>
+    <string name="skip_intro_behavior">Comportement de saut de l’intro</string>
+    <string name="skip_outro_behavior">Comportement de saut du générique de fin</string>
+    <string name="skip_previews_behavior">Comportement de saut des aperçus</string>
+    <string name="skip_recap_behavior">Comportement de saut du récapitulatif</string>
+    <plurals name="theme_songs">
+        <item quantity="one">Chanson à thème</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="theme_videos">
+        <item quantity="one">Vidéos à thème</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="combine_continue_next"><![CDATA[Combiner "Continuer à regarder" & "À suivre"]]></string>
+    <string name="download_and_update"><![CDATA[Télécharger & Mettre à jour]]></string>
+    <string name="search_and_download"><![CDATA[Rechercher & Télécharger]]></string>
+    <string name="tv_dvr_schedule">Calendrier du DVR</string>
+    <string name="aired_episode_order">Trié par date de diffusion</string>
+    <string name="one_click_pause_summary_on">Appuyez au centre de la croix directionnelle pour mettre en pause/reprendre</string>
+    <plurals name="featurettes">
+        <item quantity="one">Featurettes</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="dolby_vision">Dolby Vision</string>
+    <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
+    <string name="playback_overrides">Remplacer la lecture</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 065bc445..ab1a6c76 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
     <string name="cancel_recording">Batalkan Perekaman</string>
     <string name="cancel_series_recording">Batalkan Perekaman Serial</string>
     <string name="cancel">Batal</string>
-    <string name="chapters">Segmen</string>
+    <string name="chapters">Chapter</string>
     <string name="choose_stream">Pilih %1$s</string>
     <string name="clear_image_cache">Hapus cache gambar</string>
     <string name="collection">Koleksi</string>
@@ -24,22 +24,22 @@
     <string name="continue_watching">Lanjutkan menonton</string>
     <string name="critic_rating">Penilaian Kritis</string>
     <string name="decimal_seconds">%.1f detik</string>
-    <string name="default_track">Setelan Awal</string>
+    <string name="default_track">Bawaan</string>
     <string name="delete">Hapus</string>
     <string name="died">Meninggal</string>
     <string name="directed_by">Disutradarai oleh %1$s</string>
     <string name="director">Sutradara</string>
     <string name="file_size">Ukuran</string>
     <string name="downloading">Mengunduh…</string>
-    <string name="enter_server_url">Masukkan IP Server atau URL termasuk port</string>
+    <string name="enter_server_url">Masukkan IP Server atau URL</string>
     <string name="episodes">Episode</string>
     <string name="error_loading_collection">Gagal memuat koleksi %1$s</string>
     <string name="discovered_servers">Server Ditemukan</string>
     <string name="download_and_update"><![CDATA[Download & Update]]></string>
     <string name="external_track">Eksternal</string>
     <string name="favorites">Favorit</string>
-    <string name="disabled">Dinonaktifkan</string>
-    <string name="enabled">Diktifkan</string>
+    <string name="disabled">Nonaktif</string>
+    <string name="enabled">Aktif</string>
     <string name="genres">Genre</string>
     <string name="go_to_series">Masuk ke serial</string>
     <string name="go_to">Masuk ke</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="jump_letters">#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
     <string name="library">Pustaka</string>
     <string name="license_info">Informasi lisensi</string>
-    <string name="live_tv">TV Live</string>
+    <string name="live_tv">Live TV</string>
     <string name="loading">Memuat…</string>
     <string name="mark_entire_series_as_played">Tandai semua episode sudah ditonton?</string>
     <string name="mark_entire_series_as_unplayed">Tandai semua episode belum ditonton?</string>
@@ -76,11 +76,11 @@
     <string name="play_count">Total Pemutaran</string>
     <string name="play_from_here">Putar dari sini</string>
     <string name="play">Putar</string>
-    <string name="playback_debug_info">Tampilkan info debug pemutaran</string>
+    <string name="playback_debug_info">Tampilkan informasi statistik pemutaran</string>
     <string name="playback_speed">Kecepatan Pemutaran</string>
     <string name="playback">Pemutaran</string>
-    <string name="playlist">Daftar Putar</string>
-    <string name="playlists">Daftar Putar</string>
+    <string name="playlist">Playlist</string>
+    <string name="playlists">Playlist</string>
     <string name="preview">Pratinjau</string>
     <string name="profile_specific_settings">Pengaturan Profil</string>
     <string name="queue">Antrean</string>
@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="submit">kirim</string>
     <string name="subtitle_download_too_long">Unduhan terlalu lama, coba mulai ulang pemutaran</string>
     <string name="subtitle">Subtitel</string>
-    <string name="subtitles">Subtitle</string>
+    <string name="subtitles">Subtitel</string>
     <string name="suggestions">Rekomendasi</string>
     <string name="switch_servers">Ganti Server</string>
     <string name="switch_user">Ganti</string>
@@ -127,8 +127,8 @@
     </plurals>
     <string name="tv_dvr_schedule">Jadwal DVR</string>
     <string name="tv_guide">Panduan</string>
-    <string name="tv_season">Musim</string>
-    <string name="tv_seasons">Musim</string>
+    <string name="tv_season">Season</string>
+    <string name="tv_seasons">Season</string>
     <string name="tv_shows">Acara TV</string>
     <string name="ui_interface">Antarmuka</string>
     <string name="unknown">Tidak Diketahui</string>
@@ -142,8 +142,8 @@
     <string name="play_with_transcoding">Putar dengan transcoding</string>
     <string name="show_clock">Tampilkan Jam</string>
     <string name="aired_episode_order">Urutan Episode Tayang</string>
-    <string name="create_playlist">Buat Daftar Putar Baru</string>
-    <string name="add_to_playlist">Tambahkan ke Daftar Putar</string>
+    <string name="create_playlist">Buat playlist baru</string>
+    <string name="add_to_playlist">Tambahkan ke playlist</string>
     <string name="one_click_pause">Jeda sekali klik</string>
     <string name="one_click_pause_summary_on">Tekan pusat D-Pad untuk jeda/putar</string>
     <string name="italic_font">Teks miring</string>
@@ -205,13 +205,13 @@
     <string name="check_for_updates">Periksa Pembaruan</string>
     <string name="combine_continue_next_summary">Hanya berlaku untuk Serial TV</string>
     <string name="combine_continue_next"><![CDATA[Combine Continue Watching & Next Up]]></string>
-    <string name="direct_play_ass">Putar langsung subtitle ASS</string>
-    <string name="direct_play_pgs">Putar langsung subtitle PGS</string>
+    <string name="direct_play_ass">Putar langsung subtitel ASS</string>
+    <string name="direct_play_pgs">Putar langsung subtitel PGS</string>
     <string name="downmix_stereo">Selalu downmix ke stereo</string>
     <string name="ffmpeg_extension_pref">Gunakan dekoder FFmpeg</string>
     <string name="global_content_scale">Skala konten bawaan</string>
-    <string name="install_update">Pasang Pembaruan</string>
-    <string name="installed_version">Versi Terpasang</string>
+    <string name="install_update">Pasang pembaruan</string>
+    <string name="installed_version">Versi terpasang</string>
     <string name="max_homepage_items">Maks item pada baris halaman utama</string>
     <string name="nav_drawer_pins_summary">Pilih item bawaan yang akan ditampilkan, lainnya akan disembunyikan</string>
     <string name="nav_drawer_pins">Kustomisasi Item Navigasi</string>
@@ -258,4 +258,15 @@
     <plurals name="downloads">
         <item quantity="other">%s unduhan</item>
     </plurals>
+    <string name="skip_segment_unknown">Lewati Segmen</string>
+    <string name="skip_segment_commercial">Lewati Iklan</string>
+    <string name="skip_segment_preview">Lewati Pratinjau</string>
+    <string name="skip_segment_recap">Lewati Rekap</string>
+    <string name="skip_segment_outro">Lewati Outro</string>
+    <string name="skip_segment_intro">Lewati Intro</string>
+    <string name="played">Sudah Diputar</string>
+    <string name="filter">Filter</string>
+    <string name="year">Tahun</string>
+    <string name="decade">Dekade</string>
+    <string name="remove">Hapus</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..4d88195b
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -0,0 +1,306 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="chapters">Capitoli</string>
+    <string name="director">Regista</string>
+    <string name="delete">Elimina</string>
+    <string name="died">Morto</string>
+    <string name="continue_watching">Continua a guardare</string>
+    <string name="cancel">Annulla</string>
+    <string name="cancel_series_recording">Annulla registrazione serie</string>
+    <string name="born">Nato</string>
+    <string name="cancel_recording">Annulla registrazione</string>
+    <string name="audio">Audio</string>
+    <string name="birthplace">Luogo di nascita</string>
+    <string name="bitrate">Bitrate</string>
+    <string name="collection">Collezione</string>
+    <string name="collections">Collezioni</string>
+    <string name="add_user">Aggiungi Utente</string>
+    <string name="add_server">Aggiungi Server</string>
+    <string name="add_favorite">Preferito</string>
+    <string name="active_recordings">Registrazioni attive</string>
+    <string name="about">Informazioni</string>
+    <string name="genres">Generi</string>
+    <string name="favorites">Preferiti</string>
+    <string name="confirm">Conferma</string>
+    <string name="choose_stream">Scegli %1$s</string>
+    <string name="clear_image_cache">Pulisci cache immagini</string>
+    <string name="compose_error_message_title">Si è verificato un errore! Premi il pulsante per inviare i log al tuo server.</string>
+    <string name="directed_by">Diretto da %1$s</string>
+    <string name="enabled">Abilitato</string>
+    <string name="episodes">Episodi</string>
+    <string name="file_size">Dimensione</string>
+    <string name="go_to_series">Vai alla serie</string>
+    <string name="hide">Nascondi</string>
+    <string name="loading">Caricamento…</string>
+    <string name="library">Libreria</string>
+    <string name="live_tv">Diretta TV</string>
+    <string name="movies">Film</string>
+    <string name="no_results">Nessun risultato</string>
+    <string name="max_bitrate">Bitrate massimo</string>
+    <string name="mark_unwatched">Segna come non visto</string>
+    <string name="mark_watched">Segna come visto</string>
+    <string name="play">Riproduci</string>
+    <string name="playback_speed">Velocità di riproduzione</string>
+    <string name="playback">Riproduzione</string>
+    <string name="playlist">Playlist</string>
+    <string name="playlists">Le Playlist</string>
+    <string name="preview">Anteprima</string>
+    <string name="profile_specific_settings">Impostazioni profilo utente</string>
+    <string name="queue">Coda</string>
+    <string name="recap">Riassunto</string>
+    <string name="recently_added_in">Aggiunti di recente in %1$s</string>
+    <string name="recently_added">Aggiunti di recente</string>
+    <string name="recently_recorded">Registrati di recente</string>
+    <string name="recently_released">Usciti di recente</string>
+    <string name="recommended">Consigliati</string>
+    <string name="record_program">Registra programma</string>
+    <string name="record_series">Registra serie</string>
+    <string name="remove_favorite">Rimuovi dai preferiti</string>
+    <string name="restart">Riavvia</string>
+    <string name="resume">Riprendi</string>
+    <string name="save">Salva</string>
+    <string name="search_and_download"><![CDATA[Cerca & Scarica]]></string>
+    <string name="search">Cerca</string>
+    <string name="select_server">Seleziona Server</string>
+    <string name="select_user">Seleziona Utente</string>
+    <string name="skip">Salta</string>
+    <string name="subtitle">Sottotitolo</string>
+    <string name="subtitles">Sottotitoli</string>
+    <string name="sort_by_random">Casuale</string>
+    <string name="tv_season">Stagione</string>
+    <string name="tv_seasons">Stagioni</string>
+    <string name="tv_shows">Serie TV</string>
+    <string name="ui_interface">Interfaccia</string>
+    <string name="unknown">Sconosciuto</string>
+    <string name="updates">Aggiornamenti</string>
+    <string name="version">Versione</string>
+    <string name="create_playlist">Crea nuova playlist</string>
+    <string name="add_to_playlist">Aggiungi alla playlist</string>
+    <string name="one_click_pause">Pausa con un click</string>
+    <string name="show_clock">Mostra Orologio</string>
+    <string name="font">Carattere</string>
+    <string name="background">Sfondo</string>
+    <plurals name="behind_the_scenes">
+        <item quantity="one">Dietro le Scena</item>
+        <item quantity="many">Dietro le Scene</item>
+        <item quantity="other">Dietro le Scene</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="theme_songs">
+        <item quantity="one">Sigla</item>
+        <item quantity="many">sigle</item>
+        <item quantity="other">sigle</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="interviews">
+        <item quantity="one">Interviste</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="scenes">
+        <item quantity="one">Scene</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="watch_live">Guarda diretta</string>
+    <string name="tv_guide">Guida TV</string>
+    <string name="show">Mostra</string>
+    <string name="searching">Ricerca in corso…</string>
+    <string name="decimal_seconds">%.1f secondi</string>
+    <string name="commercial">Commerciale</string>
+    <string name="community_rating">Valutazione community</string>
+    <string name="critic_rating">Valutazione della critica</string>
+    <string name="default_track">Predefinita</string>
+    <string name="discovered_servers">Server Scoperti</string>
+    <string name="download_and_update"><![CDATA[Scarica & Aggiorna]]></string>
+    <string name="downloading">Scaricando…</string>
+    <string name="forced_track">Forzata</string>
+    <string name="go_to">Vai a</string>
+    <string name="hide_controller_timeout">Nascondi controlli di riproduzione</string>
+    <string name="external_track">Esterna</string>
+    <string name="enter_server_url">Inserisci Server IP o URL</string>
+    <string name="error_loading_collection">Errore caricamento collezione %1$s</string>
+    <string name="disabled">Disabilitato</string>
+    <string name="hide_debug_info">Nascondi informazioni debug</string>
+    <string name="font_color">Colore testo</string>
+    <string name="font_opacity">Opacità testo</string>
+    <string name="extras">Extra</string>
+    <plurals name="other_extras">
+        <item quantity="one">Altro</item>
+        <item quantity="many">Altri</item>
+        <item quantity="other">Altri</item>
+    </plurals>
+    <string name="bold_font">Testo in grassetto</string>
+    <string name="player_backend">Backend di riproduzione</string>
+    <string name="mpv_hardware_decoding">MPV: Usa decodifica hardware</string>
+    <string name="disable_if_crash">Disabilita se riscontri crash</string>
+    <string name="mpv_options">Opzioni MPV</string>
+    <string name="exoplayer_options">Opzioni ExoPlayer</string>
+    <string name="skip_segment_unknown">Salta Segmento</string>
+    <string name="skip_segment_commercial">Salta Pubblicità</string>
+    <string name="skip_segment_preview">Salta Anteprima</string>
+    <string name="skip_segment_intro">Salta Intro</string>
+    <string name="played">Riprodotto</string>
+    <string name="filter">Filtra</string>
+    <string name="year">Anno</string>
+    <string name="decade">Decennio</string>
+    <string name="remove">Rimuovi</string>
+    <string name="install_update">Installa aggiornamento</string>
+    <string name="installed_version">Versione installata</string>
+    <string name="license_info">Informazioni Licenza</string>
+    <string name="intro">Intro</string>
+    <string name="jump_letters">#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
+    <string name="mark_entire_series_as_played">Segnare tutta la serie come vista?</string>
+    <string name="mark_entire_series_as_unplayed">Segnare tutta la serie come non vista?</string>
+    <string name="home">Home</string>
+    <string name="more_like_this">Simili a questo</string>
+    <string name="more">Altro</string>
+    <string name="play_from_here">Riproduci da qui</string>
+    <string name="playback_debug_info">Mostra info debug riproduzione</string>
+    <string name="path">Percorso</string>
+    <string name="play_count">Numero di riproduzioni</string>
+    <string name="no_update_available">Nessun aggiornamento disponibile</string>
+    <string name="none">Nessuno</string>
+    <string name="outro">Outro</string>
+    <string name="no_data">Nessun dato</string>
+    <string name="name">Nome</string>
+    <string name="next_up">Prossimo Episodio</string>
+    <string name="no_scheduled_recordings">Nessuna registrazione programmata</string>
+    <string name="people">Persone</string>
+    <string name="show_debug_info">Mostra informazioni debug</string>
+    <string name="sort_by_date_added">Data di Aggiunta</string>
+    <string name="sort_by_date_played">Data di riproduzione</string>
+    <string name="sort_by_name">Nome</string>
+    <string name="submit">Invia</string>
+    <string name="subtitle_download_too_long">Il download sta impiegando molto tempo, potrebbe essere necessario riavviare la riproduzione</string>
+    <string name="suggestions">Suggerimenti</string>
+    <string name="switch_servers">Cambia server</string>
+    <string name="switch_user">Cambia</string>
+    <string name="trailer">Trailer</string>
+    <plurals name="trailers">
+        <item quantity="one">I trailer</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="tv_dvr_schedule">Programma DVR</string>
+    <string name="video_scale">Scala Video</string>
+    <string name="video">Video</string>
+    <string name="videos">I video</string>
+    <string name="years_old">%1$d anni</string>
+    <string name="play_with_transcoding">Riproduci con transcodifica</string>
+    <string name="immediate">Immediato</string>
+    <string name="show_next_up_when">Mostra prossimo episodio</string>
+    <string name="shuffle">Mescola</string>
+    <string name="sort_by_date_episode_added">Data Aggiunta Episodio</string>
+    <string name="sort_by_date_released">Data di uscita</string>
+    <string name="studios">Studio</string>
+    <string name="top_unwatched">I Più Votati Non visti</string>
+    <string name="aired_episode_order">Ordine di trasmissione</string>
+    <string name="one_click_pause_summary_on">Premi tasto centrale D-Pad per pausa/play</string>
+    <string name="italic_font">Testo in corsivo</string>
+    <string name="success">Successo</string>
+    <string name="dolby_vision">Dolby Vision</string>
+    <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
+    <string name="background_color">Colore sfondo</string>
+    <string name="reset">Ripristina</string>
+    <string name="subtitle_style">Stile sottotitoli</string>
+    <string name="background_style">Stile sfondo</string>
+    <string name="settings">Impostazioni</string>
+    <string name="update_url">Aggiorna URL</string>
+    <string name="font_size">Dimensione testo</string>
+    <string name="update_available">Aggiornamento disponibile</string>
+    <string name="update_url_summary">URL usato per cercare aggiornamenti dell\'app</string>
+    <string name="edge_style">Stile del bordo</string>
+    <string name="edge_color">Colore del bordo</string>
+    <string name="background_opacity">Opacità sfondo</string>
+    <string name="skip_segment_outro">Salta Outro</string>
+    <plurals name="theme_videos">
+        <item quantity="one">Temi Video</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="deleted_scenes">
+        <item quantity="one">Scene Eliminate</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="shorts">
+        <item quantity="one">Video brevi</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="advanced_settings">Impostazioni Avanzate</string>
+    <string name="check_for_updates">Cerca aggiornamenti</string>
+    <string name="combine_continue_next_summary">Applica solo a Serie TV</string>
+    <string name="app_theme">Tema Applicazione</string>
+    <string name="auto_check_for_updates">Cerca automaticamente aggiornamenti</string>
+    <string name="auto_play_next">Riproduci automaticamente il prossimo episodio</string>
+    <string name="direct_play_ass">Riproduzione diretta sottotitoli ASS</string>
+    <string name="direct_play_pgs">Riproduzione diretta sottotitoli PGS</string>
+    <string name="ffmpeg_extension_pref">Usa il modulo di decodifica FFmpeg</string>
+    <string name="play_theme_music">Riproduci musica tema</string>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="one">%d ora</item>
+        <item quantity="many">%d ore</item>
+        <item quantity="other">%d ore</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="items">
+        <item quantity="one">%d elemento</item>
+        <item quantity="many">%d elementi</item>
+        <item quantity="other">%d elementi</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="seconds">
+        <item quantity="one">%d secondo</item>
+        <item quantity="many">%d secondi</item>
+        <item quantity="other">%d secondi</item>
+    </plurals>
+    <string name="remember_selected_tab">Ricorda schede selezionate</string>
+    <plurals name="samples">
+        <item quantity="one">Campioni</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="featurettes">
+        <item quantity="one">Featurettes</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <string name="combine_continue_next"><![CDATA[Combina Continua a Guardare & Prossimo Episodio]]></string>
+    <string name="downmix_stereo">Converti sempre in stereo</string>
+    <string name="max_homepage_items">Numero massimo di elementi per riga nella home</string>
+    <string name="global_content_scale">Scala contenuti predefinita</string>
+    <string name="official_rating">Classificazione per età</string>
+    <string name="runtime_sort">Durata</string>
+    <plurals name="clips">
+        <item quantity="one">Clip</item>
+        <item quantity="many"/>
+        <item quantity="other"/>
+    </plurals>
+    <plurals name="downloads">
+        <item quantity="one">%s scaricamento</item>
+        <item quantity="many">%s scaricamenti</item>
+        <item quantity="other">%s scaricamenti</item>
+    </plurals>
+    <string name="ac3_supported">Il dispositivo supporta AC3/Dolby Digital</string>
+    <string name="advanced_ui">Interfaccia avanzata</string>
+    <string name="auto_play_next_delay">Ritardo prima della riproduzione del prossimo episodio</string>
+    <string name="nav_drawer_pins_summary">Scegli gli elementi predefiniti da mostrare, gli altri saranno nascosti</string>
+    <string name="nav_drawer_pins">Personalizza gli elementi del menu di navigazione</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus_summary_off">Clicca per cambiare pagina</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus">Cambia pagina del menu di navigazione al focus</string>
+    <string name="pass_out_protection">Protezione dallo spegnimento</string>
+    <string name="seek_bar_steps">Incrementi della barra di avanzamento</string>
+    <string name="send_app_logs_summary">Utile per il debug</string>
+    <string name="send_app_logs">Invia i log dell\'app al server corrente</string>
+    <string name="send_crash_reports_summary">Proverà a inviare all\'ultimo server connesso</string>
+    <string name="send_crash_reports">Invia segnalazioni di crash</string>
+    <string name="rewatch_next_up">Abilita la ripetizione in Prossimo episodio</string>
+    <string name="skip_back_preference">Torna indietro</string>
+    <string name="skip_commercials_behavior">Comportamento salto pubblicità</string>
+    <string name="skip_forward_preference">Salta avanti</string>
+    <string name="skip_intro_behavior">Comportamento salto intro</string>
+    <string name="skip_outro_behavior">Comportamento salto outro</string>
+    <string name="skip_previews_behavior">Comportamento salto anteprime</string>
+    <string name="skip_recap_behavior">Comportamento salto riassunto</string>
+    <string name="skip_segment_recap">Salta Riassunto</string>
+    <string name="playback_overrides">Sovrascrivi riproduzione</string>
+    <string name="skip_back_on_resume_preference">Salta indietro al riavvio della riproduzione</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0825a25c
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -0,0 +1,290 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="about">Over</string>
+    <string name="active_recordings">Actieve opnames</string>
+    <string name="add_favorite">Toev. aan favorieten</string>
+    <string name="add_server">Server toevoegen</string>
+    <string name="add_user">Gebruiker toevoegen</string>
+    <string name="audio">Audio</string>
+    <string name="birthplace">Geboorteplaats</string>
+    <string name="bitrate">Bitsnelheid</string>
+    <string name="born">Geboortedatum</string>
+    <string name="cancel_recording">Opname afbreken</string>
+    <string name="cancel_series_recording">Serieopname afbreken</string>
+    <string name="cancel">Annuleren</string>
+    <string name="chapters">Hoofdstukken</string>
+    <string name="choose_stream">‘%1$s’ kiezen</string>
+    <string name="clear_image_cache">Afbeeldingscache wissen</string>
+    <string name="collection">Collectie</string>
+    <string name="collections">Collecties</string>
+    <string name="commercial">Reclame</string>
+    <string name="community_rating">Gemeenschapsbeoordeling</string>
+    <string name="compose_error_message_title">Er is een fout opgetreden. Druk op de knop om de logboeken naar je server te versturen.</string>
+    <string name="confirm">Bevestigen</string>
+    <string name="continue_watching">Hervatten</string>
+    <string name="critic_rating">Critici-beoordeling</string>
+    <string name="decimal_seconds">%.1f seconden</string>
+    <string name="default_track">Standaard</string>
+    <string name="delete">Verwijderen</string>
+    <string name="died">Overleden</string>
+    <string name="directed_by">Geregisseerd door %1$s</string>
+    <string name="director">Regisseur</string>
+    <string name="disabled">Uitgeschakeld</string>
+    <string name="discovered_servers">Aangetroffen servers</string>
+    <string name="download_and_update"><![CDATA[Downloaden en bijwerken]]></string>
+    <string name="downloading">Bezig met downloaden…</string>
+    <string name="enabled">Ingeschakeld</string>
+    <string name="enter_server_url">Voer het IP-adres of de url van de server in</string>
+    <string name="episodes">Afleveringen</string>
+    <string name="error_loading_collection">‘%1$s’ kan niet worden geladen</string>
+    <string name="external_track">Extern</string>
+    <string name="favorites">Favorieten</string>
+    <string name="file_size">Grootte</string>
+    <string name="forced_track">Afgedwongen</string>
+    <string name="genres">Genres</string>
+    <string name="go_to_series">Ga naar serie</string>
+    <string name="go_to">Ga naar</string>
+    <string name="hide_controller_timeout">Afspeelbediening verbergen</string>
+    <string name="hide_debug_info">Foutopsporingsinformatie verbergen</string>
+    <string name="hide">Verbergen</string>
+    <string name="home">Overzicht</string>
+    <string name="immediate">Onmiddellijk</string>
+    <string name="intro">Intro</string>
+    <string name="jump_letters">#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
+    <string name="library">Bibliotheek</string>
+    <string name="license_info">Licentie-informatie</string>
+    <string name="live_tv">Live-tv</string>
+    <string name="loading">Bezig met laden…</string>
+    <string name="mark_entire_series_as_played">Wil je de gehele serie als bekeken markeren?</string>
+    <string name="mark_entire_series_as_unplayed">Wil je de gehele serie als niet-bekeken markeren?</string>
+    <string name="mark_unwatched">Markeren als niet-bekeken</string>
+    <string name="mark_watched">Markeren als bekeken</string>
+    <string name="max_bitrate">Max. bitsnelheid</string>
+    <string name="more_like_this">Gerelateerd</string>
+    <string name="more">Meer</string>
+    <string name="movies">Films</string>
+    <string name="name">Naam</string>
+    <string name="next_up">Hierna</string>
+    <string name="no_data">Geen informatie</string>
+    <string name="no_results">Geen zoekresultaten</string>
+    <string name="no_scheduled_recordings">Geen ingeplande opnames</string>
+    <string name="no_update_available">Geen update beschikbaar</string>
+    <string name="none">Geen</string>
+    <string name="outro">Aftiteling</string>
+    <string name="path">Locatie</string>
+    <string name="people">Personen</string>
+    <string name="play_count">Aantal keer bekeken</string>
+    <string name="play_from_here">Hervatten vanaf hier</string>
+    <string name="play">Afspelen</string>
+    <string name="playback_debug_info">Foutopsporingsinformatie tonen</string>
+    <string name="playback_speed">Afspeelsnelheid</string>
+    <string name="playback">Afspelen</string>
+    <string name="playlist">Afspeellijst</string>
+    <string name="playlists">Afspeellijsten</string>
+    <string name="preview">Voorvertoning</string>
+    <string name="profile_specific_settings">Profielinstellingen</string>
+    <string name="queue">Wachtrij</string>
+    <string name="recap">Samenvatten</string>
+    <string name="recently_added_in">Onlangs toegevoegd aan ‘%1$s’</string>
+    <string name="recently_added">Onlangs toegevoegd</string>
+    <string name="recently_recorded">Onlangs opgenomen</string>
+    <string name="recently_released">Onlangs uitgebracht</string>
+    <string name="recommended">Aanbevolen</string>
+    <string name="record_program">Programma opnemen</string>
+    <string name="record_series">Serie opnemen</string>
+    <string name="remove_favorite">Verw. uit favorieten</string>
+    <string name="restart">Herstarten</string>
+    <string name="resume">Hervatten</string>
+    <string name="save">Opslaan</string>
+    <string name="search_and_download"><![CDATA[Zoeken en downloaden]]></string>
+    <string name="search">Zoeken</string>
+    <string name="searching">Bezig met zoeken…</string>
+    <string name="select_server">Kies een server</string>
+    <string name="select_user">Kies een gebruiker</string>
+    <string name="show_debug_info">Foutopsporingsinformatie tonen</string>
+    <string name="show_next_up_when">Wachtrij tonen</string>
+    <string name="show">Tonen</string>
+    <string name="shuffle">Willekeurig</string>
+    <string name="skip">Overslaan</string>
+    <string name="sort_by_date_added">Toegevoegd op</string>
+    <string name="sort_by_date_episode_added">Toegevoegd op (aflevering)</string>
+    <string name="sort_by_date_played">Bekeken op</string>
+    <string name="sort_by_date_released">Uitgebracht op</string>
+    <string name="sort_by_name">Naam</string>
+    <string name="sort_by_random">Willekeurig</string>
+    <string name="studios">Studio\'s</string>
+    <string name="submit">Versturen</string>
+    <string name="subtitle_download_too_long">Het downloaden duurt erg lang - het kan zijn dat je opnieuw moet beginnen met afspelen</string>
+    <string name="subtitle">Ondertiteling</string>
+    <string name="subtitles">Ondertiteling</string>
+    <string name="suggestions">Suggesties</string>
+    <string name="switch_servers">Andere server kiezen</string>
+    <string name="switch_user">Kiezen</string>
+    <string name="top_unwatched">Best beoordeeld, niet-bekeken</string>
+    <string name="trailer">Trailer</string>
+    <plurals name="trailers">
+        <item quantity="one">Trailers</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <string name="tv_dvr_schedule">DVR-schema</string>
+    <string name="tv_guide">Gids</string>
+    <string name="tv_season">Seizoen</string>
+    <string name="tv_seasons">Seizoenen</string>
+    <string name="tv_shows">Tv-shows</string>
+    <string name="ui_interface">Vormgeving</string>
+    <string name="unknown">Onbekend</string>
+    <string name="updates">Updates</string>
+    <string name="version">Versie</string>
+    <string name="video_scale">Beeldverhouding</string>
+    <string name="video">Video</string>
+    <string name="videos">Video\'s</string>
+    <string name="watch_live">Live kijken</string>
+    <string name="years_old">%1$d jaar oud</string>
+    <string name="play_with_transcoding">Afspelen met transcodering</string>
+    <string name="show_clock">Klok tonen</string>
+    <string name="aired_episode_order">Volgorde van uitgezonden afleveringen</string>
+    <string name="create_playlist">Afspeellijst maken</string>
+    <string name="add_to_playlist">Toevoegen aan afspeellijst</string>
+    <string name="one_click_pause">Pauzeren met één druk op de knop</string>
+    <string name="one_click_pause_summary_on">Druk op de middelste knop van het d-pad om af te spelen/te pauzeren</string>
+    <string name="italic_font">Cursief lettertype gebruiken</string>
+    <string name="font">Lettertype</string>
+    <string name="background">Achtergrond</string>
+    <string name="success">Voltooid</string>
+    <string name="official_rating">Kijkwijzerbeoordeling</string>
+    <string name="runtime_sort">Duur</string>
+    <string name="extras">Extra\'s</string>
+    <plurals name="other_extras">
+        <item quantity="one">Overig</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="behind_the_scenes">
+        <item quantity="one">Achter de schermen</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="theme_songs">
+        <item quantity="one">Titelmuziek</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="theme_videos">
+        <item quantity="one">Titelvideo\'s</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="clips">
+        <item quantity="one">Clips</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="deleted_scenes">
+        <item quantity="one">Verwijderde scènes</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="interviews">
+        <item quantity="one">Interviews</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="scenes">
+        <item quantity="one">Scènes</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="samples">
+        <item quantity="one">Voorvertoningen</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="featurettes">
+        <item quantity="one">Featurettes</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="shorts">
+        <item quantity="one">Shorts</item>
+        <item quantity="other"></item>
+    </plurals>
+    <plurals name="downloads">
+        <item quantity="one">%s download</item>
+        <item quantity="other">%s downloads</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="one">%d uur</item>
+        <item quantity="other">%d uur</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="items">
+        <item quantity="one">%d item</item>
+        <item quantity="other">%d items</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="seconds">
+        <item quantity="one">%d seconde</item>
+        <item quantity="other">%d seconden</item>
+    </plurals>
+    <string name="ac3_supported">Dit apparaat ondersteunt AC3/Dolby Digital</string>
+    <string name="advanced_settings">Geavanceerde instellingen</string>
+    <string name="advanced_ui">Uitgebreide interface</string>
+    <string name="app_theme">Appthema</string>
+    <string name="auto_check_for_updates">Automatisch controleren op updates</string>
+    <string name="auto_play_next_delay">Wachttijd alvorens volgende in wachtrij af te spelen</string>
+    <string name="auto_play_next">Volgende in wachtrij automatisch afspelen</string>
+    <string name="check_for_updates">Controleren op updates</string>
+    <string name="combine_continue_next_summary">Alleen van toepassing op tv-series</string>
+    <string name="combine_continue_next"><![CDATA[Hervatten en hierna afspelen combineren]]></string>
+    <string name="direct_play_ass">ASS-ondertiteling automatisch tonen</string>
+    <string name="direct_play_pgs">PGS-ondertiteling automatisch tonen</string>
+    <string name="downmix_stereo">Geluid altijd omzetten naar stereo</string>
+    <string name="ffmpeg_extension_pref">FFmpeg-decodering gebruiken</string>
+    <string name="global_content_scale">Standaard beeldverhouding</string>
+    <string name="install_update">Update installeren</string>
+    <string name="installed_version">Geïnstalleerde versie</string>
+    <string name="max_homepage_items">Max. aantal items op overzicht</string>
+    <string name="nav_drawer_pins_summary">Kies de te tonen items; andere worden verborgen</string>
+    <string name="nav_drawer_pins">Zijmenu-items aanpassen</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus_summary_off">Drukken om van pagina te wisselen</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus">Van pagina wisselen na focussen</string>
+    <string name="pass_out_protection">Slaapstandbeveiliging</string>
+    <string name="play_theme_music">Titelmuziek afspelen</string>
+    <string name="playback_overrides">Afgedwongen afspeelopties</string>
+    <string name="remember_selected_tab">Gekozen tabbladen onthouden</string>
+    <string name="rewatch_next_up">Opnieuw bekijken van items in wachtrij mogelijk maken</string>
+    <string name="seek_bar_steps">Aantal doorspoelstappen</string>
+    <string name="send_app_logs_summary">Nuttig bij foutopsporing</string>
+    <string name="send_app_logs">Applogboeken naar huidige server versturen</string>
+    <string name="send_crash_reports_summary">De laatstgebruikte server zal worden gekozen</string>
+    <string name="send_crash_reports">Crashverslagen versturen</string>
+    <string name="settings">Instellingen</string>
+    <string name="skip_back_on_resume_preference">Terugspoelen na hervatten</string>
+    <string name="skip_back_preference">Terugspoelen</string>
+    <string name="skip_commercials_behavior">Instellingen omtrent overslaan van reclame</string>
+    <string name="skip_forward_preference">Vooruitspoelen</string>
+    <string name="skip_intro_behavior">Instellingen omtrent overslaan van intro\'s</string>
+    <string name="skip_outro_behavior">Instellingen omtrent overslaan van aftitelingen</string>
+    <string name="skip_previews_behavior">Instellingen omtrent overslaan van voorvertoningen</string>
+    <string name="skip_recap_behavior">Instellingen omtrent overslaan van samenvattingen</string>
+    <string name="update_available">Update beschikbaar</string>
+    <string name="update_url_summary">De url die moet worden gebruikt voor het controleren op updates</string>
+    <string name="update_url">Update-url</string>
+    <string name="font_size">Tekstgrootte</string>
+    <string name="font_color">Tekstkleur</string>
+    <string name="font_opacity">Tekstdoorzichtigheid</string>
+    <string name="edge_style">Randstijl</string>
+    <string name="edge_color">Randkleur</string>
+    <string name="background_opacity">Achtergronddoorzichtigheid</string>
+    <string name="background_style">Achtergrondstijl</string>
+    <string name="subtitle_style">Ondertitelstijl</string>
+    <string name="background_color">Achtergrondkleur</string>
+    <string name="reset">Standaardwaarden</string>
+    <string name="bold_font">Vetgedrukt lettertype</string>
+    <string name="player_backend">Afspeelbackend</string>
+    <string name="mpv_hardware_decoding">MPV: hardwareversnelling gebruiken</string>
+    <string name="disable_if_crash">Schakel uit als je crashes ervaart</string>
+    <string name="mpv_options">MPV-opties</string>
+    <string name="exoplayer_options">ExoPlayer-opties</string>
+    <string name="skip_segment_unknown">Segment overslaan</string>
+    <string name="skip_segment_commercial">Reclame overslaan</string>
+    <string name="skip_segment_preview">Voorvertoning overslaan</string>
+    <string name="skip_segment_recap">Samenvatting overslaan</string>
+    <string name="skip_segment_outro">Aftiteling overslaan</string>
+    <string name="skip_segment_intro">Intro overslaan</string>
+    <string name="played">Afgespeeld</string>
+    <string name="filter">Filteren</string>
+    <string name="year">Jaar</string>
+    <string name="decade">Decennium</string>
+    <string name="remove">Verwijderen</string>
+    <string name="dolby_vision">Dolby Vision</string>
+    <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 41331e10..21304e53 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -76,7 +76,7 @@
     <string name="trailer">Förhandsvisning</string>
     <plurals name="trailers">
         <item quantity="one">Förhandsvisningar</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <string name="tv_dvr_schedule">DVR-schema</string>
     <string name="tv_guide">TV Guide</string>
@@ -108,47 +108,47 @@
     <string name="extras">Extramaterial</string>
     <plurals name="other_extras">
         <item quantity="one">Annat</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="behind_the_scenes">
         <item quantity="one">Bakom kulisserna</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="theme_songs">
         <item quantity="one">Temalåtar</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="theme_videos">
         <item quantity="one">Temavideor</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="clips">
         <item quantity="one">Klipp</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="deleted_scenes">
         <item quantity="one">Borttagna scener</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="interviews">
         <item quantity="one">Intervjuer</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="scenes">
         <item quantity="one">Scener</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="samples">
         <item quantity="one">Exempel</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="featurettes">
         <item quantity="one">Specialinslag</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="shorts">
         <item quantity="one">Kortfilmer</item>
-        <item quantity="other"></item>
+        <item quantity="other"/>
     </plurals>
     <plurals name="downloads">
         <item quantity="one">%s nedladdning</item>
@@ -198,7 +198,7 @@
     <string name="mark_watched">Markera som spelad</string>
     <string name="max_bitrate">Maximal bithastighet</string>
     <string name="more_like_this">Mer liknande detta</string>
-    <string name="next_up">Nästa upp</string>
+    <string name="next_up">Näst på tur</string>
     <string name="no_data">Ingen data</string>
     <string name="no_scheduled_recordings">Inga schemalagda inspelningar</string>
     <string name="no_update_available">Ingen uppdatering tillgänglig</string>
@@ -215,7 +215,7 @@
     <string name="ac3_supported">Enheten stöder AC3/Dolby Digital</string>
     <string name="advanced_settings">Avancerade inställningar</string>
     <string name="advanced_ui">Avancerat gränssnitt</string>
-    <string name="app_theme">App-tema</string>
+    <string name="app_theme">Tema</string>
     <string name="auto_check_for_updates">Kontrollera automatiskt efter uppdateringar</string>
     <string name="auto_play_next_delay">Fördröjning innan nästa uppspelning</string>
     <string name="auto_play_next">Spela upp nästa automatiskt</string>
@@ -245,4 +245,12 @@
     <string name="mpv_options">MPV inställningar</string>
     <string name="exoplayer_options">ExoPlayer inställningar</string>
     <string name="download_and_update"><![CDATA[Ladda ner och uppdatera]]></string>
+    <string name="skip_segment_intro">Hoppa över intro</string>
+    <string name="skip_segment_outro">Hoppa över eftertexter</string>
+    <string name="skip_segment_unknown">Hoppa över segment</string>
+    <string name="skip_segment_commercial">Hoppa över reklam</string>
+    <string name="skip_segment_preview">Hoppa över förhandsvisning</string>
+    <string name="subtitle_style">Utseende på text</string>
+    <string name="background_color">Bakgrundsfärg</string>
+    <string name="played">Spelad</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..249c4d5f
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -0,0 +1,272 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="file_size">大小</string>
+    <string name="hide">隱藏</string>
+    <string name="home">首頁</string>
+    <string name="immediate">立即</string>
+    <string name="intro">片頭</string>
+    <string name="library">媒體</string>
+    <string name="loading">載入中…</string>
+    <string name="more_like_this">類似作品</string>
+    <string name="more">更多</string>
+    <string name="movies">電影</string>
+    <string name="name">名稱</string>
+    <string name="next_up">即將播放</string>
+    <string name="no_data">無資料</string>
+    <string name="no_results">無查詢結果</string>
+    <string name="no_scheduled_recordings">無排程錄影</string>
+    <string name="no_update_available">無可用更新</string>
+    <string name="none">無</string>
+    <string name="path">路徑</string>
+    <string name="play_count">播放次數</string>
+    <string name="play">播放</string>
+    <string name="playback_speed">播放速率</string>
+    <string name="playlist">播放清單</string>
+    <string name="playlists">播放清單</string>
+    <string name="preview">預覽</string>
+    <string name="profile_specific_settings">使用者設定</string>
+    <string name="queue">佇列</string>
+    <string name="recently_added">近期新增</string>
+    <string name="recently_recorded">近期錄製</string>
+    <string name="recently_released">近期發行</string>
+    <string name="recommended">推薦</string>
+    <string name="record_program">錄製節目</string>
+    <string name="restart">重頭播放</string>
+    <string name="save">儲存</string>
+    <string name="search">搜尋</string>
+    <string name="searching">搜尋中…</string>
+    <string name="select_server">選擇伺服器</string>
+    <string name="select_user">選擇使用者</string>
+    <string name="show_debug_info">顯示偵錯資訊</string>
+    <string name="show">顯示</string>
+    <string name="shuffle">隨機播放</string>
+    <string name="skip">跳過</string>
+    <string name="sort_by_date_added">加入日期</string>
+    <string name="sort_by_date_episode_added">劇集加入日期</string>
+    <string name="sort_by_date_released">發行日期</string>
+    <string name="sort_by_name">名稱</string>
+    <string name="sort_by_random">隨機</string>
+    <string name="submit">提交</string>
+    <string name="subtitle">字幕</string>
+    <string name="subtitles">字幕</string>
+    <string name="suggestions">推薦</string>
+    <string name="switch_servers">切換伺服器</string>
+    <string name="switch_user">切換</string>
+    <string name="trailer">預告片</string>
+    <plurals name="trailers">
+        <item quantity="other">預告片</item>
+    </plurals>
+    <string name="tv_guide">指南</string>
+    <string name="updates">更新</string>
+    <string name="version">版本</string>
+    <string name="video_scale">畫面比例</string>
+    <string name="video">影片</string>
+    <string name="videos">所有影片</string>
+    <string name="watch_live">觀看直播</string>
+    <string name="show_clock">顯示時間</string>
+    <string name="create_playlist">新增播放清單</string>
+    <string name="add_to_playlist">加入播放清單</string>
+    <string name="one_click_pause">單擊暫停</string>
+    <string name="italic_font">斜體</string>
+    <string name="font">字體</string>
+    <string name="background">背景</string>
+    <string name="success">成功</string>
+    <string name="official_rating">內容分級</string>
+    <string name="runtime_sort">片長</string>
+    <plurals name="other_extras">
+        <item quantity="other">其他</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="behind_the_scenes">
+        <item quantity="other">幕後花絮</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="theme_songs">
+        <item quantity="other">主題曲</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="theme_videos">
+        <item quantity="other">主題影片</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="clips">
+        <item quantity="other">片段</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="interviews">
+        <item quantity="other">訪談</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="shorts">
+        <item quantity="other">短片</item>
+    </plurals>
+    <string name="ac3_supported">裝置支援 AC3/杜比數位音效</string>
+    <string name="advanced_settings">進階設定</string>
+    <string name="advanced_ui">進階UI</string>
+    <string name="app_theme">應用程式主題</string>
+    <string name="auto_check_for_updates">自動檢查更新</string>
+    <string name="auto_play_next">自動播放下一集</string>
+    <string name="check_for_updates">檢查更新</string>
+    <string name="direct_play_ass">直接播放 ASS 字幕</string>
+    <string name="direct_play_pgs">直接播放 PGS 字幕</string>
+    <string name="ffmpeg_extension_pref">使用 FFmpeg 解碼模組</string>
+    <string name="global_content_scale">預設畫面比例</string>
+    <string name="install_update">安裝更新</string>
+    <string name="installed_version">安裝版本</string>
+    <string name="max_homepage_items">首頁每列項目上限</string>
+    <string name="nav_drawer_pins_summary">選擇預設顯示項目，其餘將會隱藏</string>
+    <string name="nav_drawer_pins">自訂側邊選單項目</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus_summary_off">點擊切換頁面</string>
+    <string name="play_theme_music">播放主題音樂</string>
+    <string name="remember_selected_tab">記住選取的分頁</string>
+    <string name="send_crash_reports">傳送崩潰報告</string>
+    <string name="settings">設定</string>
+    <string name="update_available">有可用更新</string>
+    <string name="update_url">更新的 URL</string>
+    <string name="font_size">字體大小</string>
+    <string name="font_color">字體顏色</string>
+    <string name="font_opacity">字體透明度</string>
+    <string name="edge_style">邊框樣式</string>
+    <string name="edge_color">邊框顏色</string>
+    <string name="background_opacity">背景透明度</string>
+    <string name="background_style">背景樣式</string>
+    <string name="subtitle_style">字幕樣式</string>
+    <string name="background_color">背景顏色</string>
+    <string name="reset">重設</string>
+    <string name="bold_font">粗體</string>
+    <string name="mpv_hardware_decoding">MPV：使用硬體解碼</string>
+    <string name="disable_if_crash">遇到崩潰時請停用</string>
+    <string name="mpv_options">MPV 選項</string>
+    <string name="exoplayer_options">ExoPlayer 選項</string>
+    <string name="skip_segment_commercial">跳過廣告</string>
+    <string name="skip_segment_preview">跳過預告</string>
+    <string name="filter">篩選</string>
+    <string name="year">年份</string>
+    <string name="remove">移除</string>
+    <string name="about">關於</string>
+    <string name="active_recordings">正在錄製</string>
+    <string name="add_favorite">加入我的最愛</string>
+    <string name="add_server">新增伺服器</string>
+    <string name="add_user">新增使用者</string>
+    <string name="audio">音訊</string>
+    <string name="birthplace">出生地</string>
+    <string name="bitrate">位元率</string>
+    <string name="born">生日</string>
+    <string name="cancel_recording">取消錄製</string>
+    <string name="cancel_series_recording">取消影集錄製</string>
+    <string name="cancel">取消</string>
+    <string name="chapters">章節</string>
+    <string name="choose_stream">選擇 %1$s</string>
+    <string name="clear_image_cache">清除圖片快取</string>
+    <string name="collection">系列</string>
+    <string name="collections">系列</string>
+    <string name="commercial">廣告</string>
+    <string name="community_rating">IMDb 評分</string>
+    <string name="compose_error_message_title">發生錯誤！請按下按鈕將日誌傳送到您的伺服器。</string>
+    <string name="confirm">確認</string>
+    <string name="continue_watching">繼續觀看</string>
+    <string name="critic_rating">影評人評分</string>
+    <string name="decimal_seconds">%.1f 秒</string>
+    <string name="default_track">預設</string>
+    <string name="delete">刪除</string>
+    <string name="died">去世</string>
+    <string name="directed_by">由 %1$s 執導</string>
+    <string name="director">導演</string>
+    <string name="disabled">已停用</string>
+    <string name="discovered_servers">已發現的伺服器</string>
+    <string name="download_and_update"><![CDATA[下載並更新]]></string>
+    <string name="downloading">下載中…</string>
+    <string name="enabled">已啟用</string>
+    <string name="enter_server_url">輸入伺服器 IP 位址或 URL</string>
+    <string name="episodes">劇集</string>
+    <string name="favorites">我的最愛</string>
+    <string name="go_to_series">前往劇集</string>
+    <string name="go_to">前往</string>
+    <string name="hide_controller_timeout">隱藏播放控制列</string>
+    <string name="hide_debug_info">隱藏偵錯資訊</string>
+    <string name="error_loading_collection">載入系列 %1$s 失敗</string>
+    <string name="genres">類型</string>
+    <string name="jump_letters">#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ</string>
+    <string name="license_info">授權資訊</string>
+    <string name="live_tv">電視直播</string>
+    <string name="mark_entire_series_as_played">標記整部劇集為已觀看？</string>
+    <string name="mark_entire_series_as_unplayed">標記整部劇集為未觀看？</string>
+    <string name="mark_unwatched">標記為未觀看</string>
+    <string name="mark_watched">標記為已觀看</string>
+    <string name="max_bitrate">最大位元率</string>
+    <string name="outro">片尾</string>
+    <string name="people">演職人員</string>
+    <string name="play_from_here">從此處播放</string>
+    <string name="playback_debug_info">顯示播放偵錯資訊</string>
+    <string name="playback">播放</string>
+    <string name="recap">前情提要</string>
+    <string name="recently_added_in">最近新增的 %1$s</string>
+    <string name="record_series">錄製劇集</string>
+    <string name="remove_favorite">移出我的最愛</string>
+    <string name="resume">繼續播放</string>
+    <string name="search_and_download"><![CDATA[搜尋並下載]]></string>
+    <string name="studios">製片公司</string>
+    <string name="top_unwatched">高評分未觀看</string>
+    <string name="tv_dvr_schedule">錄影排程</string>
+    <string name="tv_shows">電視劇</string>
+    <string name="ui_interface">介面</string>
+    <string name="years_old">%1$d 歲</string>
+    <string name="play_with_transcoding">轉碼播放</string>
+    <string name="one_click_pause_summary_on">按下方向鍵中央以暫停/播放</string>
+    <plurals name="deleted_scenes">
+        <item quantity="other">刪剪片段</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="downloads">
+        <item quantity="other">%s 次下載</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="hours">
+        <item quantity="other">%d 小時</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="items">
+        <item quantity="other">%d 個項目</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="seconds">
+        <item quantity="other">%d 秒</item>
+    </plurals>
+    <string name="auto_play_next_delay">播放下一集前的延遲時間</string>
+    <string name="combine_continue_next_summary">僅適用於劇集</string>
+    <string name="combine_continue_next"><![CDATA[合併繼續觀看與即將播放]]></string>
+    <string name="downmix_stereo">一律降轉為雙聲道</string>
+    <string name="nav_drawer_switch_on_focus">選取選單時自動切換頁面</string>
+    <string name="pass_out_protection">防睡保護</string>
+    <string name="rewatch_next_up">在即將播放中顯示重播內容</string>
+    <string name="show_next_up_when">顯示即將播放</string>
+    <string name="skip_segment_recap">跳過前情提要</string>
+    <string name="skip_segment_outro">跳過片尾</string>
+    <string name="skip_segment_intro">跳過片頭</string>
+    <string name="player_backend">播放引擎</string>
+    <string name="subtitle_download_too_long">下載時間過長，建議重新播放</string>
+    <string name="update_url_summary">用於檢查程式更新的 URL</string>
+    <string name="external_track">外部</string>
+    <string name="forced_track">強制</string>
+    <string name="sort_by_date_played">播放日期</string>
+    <string name="unknown">未知</string>
+    <plurals name="scenes">
+        <item quantity="other">精選片段</item>
+    </plurals>
+    <string name="extras">特別收錄</string>
+    <plurals name="samples">
+        <item quantity="other">試看片段</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="featurettes">
+        <item quantity="other">幕後特輯</item>
+    </plurals>
+    <string name="skip_back_preference">倒退</string>
+    <string name="skip_forward_preference">快轉</string>
+    <string name="dolby_vision">杜比視界</string>
+    <string name="dolby_atmos">杜比全景聲</string>
+    <string name="decade">年代</string>
+    <string name="skip_segment_unknown">跳過片段</string>
+    <string name="played">已觀看</string>
+    <string name="aired_episode_order">播出順序</string>
+    <string name="tv_season">季</string>
+    <string name="tv_seasons">季數</string>
+    <string name="skip_back_on_resume_preference">繼續播放時自動倒退</string>
+    <string name="skip_commercials_behavior">跳過廣告方式</string>
+    <string name="skip_intro_behavior">跳過片頭方式</string>
+    <string name="skip_outro_behavior">跳過片尾方式</string>
+    <string name="skip_previews_behavior">跳過預告方式</string>
+    <string name="skip_recap_behavior">跳過前情提要方式</string>
+    <string name="send_crash_reports_summary">將嘗試傳送至最近連線的伺服器</string>
+    <string name="send_app_logs">傳送程式日誌到目前伺服器</string>
+    <string name="send_app_logs_summary">有助於偵錯</string>
+</resources>