From 116b4516a21f9fbad4126c2d56aa00524d10c3d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alan700 <alan700@noreply.codeberg.org>
Date: Tue, 21 Apr 2026 11:52:02 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.8% (545 of 546 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 10 ++++------
 1 file changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 7951e871..56d182c9 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -289,16 +289,14 @@
         <item quantity="many"/>
         <item quantity="other"/>
     </plurals>
-    <string name="combine_continue_next"><![CDATA[Combiner "Continuer à regarder" & "À suivre"]]></string>
-    <string name="download_and_update"><![CDATA[Télécharger & Mettre à jour]]></string>
-    <string name="search_and_download"><![CDATA[Rechercher & Télécharger]]></string>
+    <string name="combine_continue_next"><![CDATA[Combiner Continuer à regarder &amp; À suivre]]></string>
+    <string name="download_and_update"><![CDATA[Télécharger &amp; Mettre à jour]]></string>
+    <string name="search_and_download"><![CDATA[Rechercher &amp; Télécharger]]></string>
     <string name="tv_dvr_schedule">Calendrier du DVR</string>
     <string name="aired_episode_order">Trié par date de diffusion</string>
     <string name="one_click_pause_summary_on">Appuyez au centre de la croix directionnelle pour mettre en pause/reprendre</string>
     <plurals name="featurettes">
-        <item quantity="one">Featurettes</item>
-        <item quantity="many"/>
-        <item quantity="other"/>
+        <item quantity="one">Bonus</item>
     </plurals>
     <string name="dolby_vision">Dolby Vision</string>
     <string name="dolby_atmos">Dolby Atmos</string>