From 111f88b929a048a306bb1bcac12ad88856df8424 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Priit=20J=C3=B5er=C3=BC=C3=BCt?=
 <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Date: Mon, 12 Jan 2026 11:51:38 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (329 of 329 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/et/
---
 app/src/main/res/values-et/strings.xml | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 9238b476..05797e34 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -364,4 +364,13 @@
     <string name="play_trailer">Esita treilerit</string>
     <string name="no_trailers">Treilerit pole</string>
     <string name="clear_track_choices">Eemalda rajavalikud</string>
+    <string name="only_forced_subtitles">Vaid sundkorras kuvatud subtiitrid</string>
+    <string name="dts_x">DTS:X</string>
+    <string name="dts_hd">DTS:HD</string>
+    <string name="truehd">TrueHD</string>
+    <string name="dolby_digital">DD</string>
+    <string name="dolby_digital_plus">DD+</string>
+    <string name="force_dovi_profile_7">Dolby Vision Profile 7 otseesitusega</string>
+    <string name="force_dovi_profile_7_summary">Eirab seadme ühilduvuskontrolle</string>
+    <string name="dts">DTS</string>
 </resources>