From 043f8cd3cfa9094ddd46254f6a23816f14b1745d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SimonHung <simonhung@noreply.codeberg.org>
Date: Tue, 24 Feb 2026 17:25:41 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 95.3% (450 of 472 strings)

Translation: Wholphin/Wholphin
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/wholphin/wholphin/zh_Hant/
---
 app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml | 13 +++++++++++++
 1 file changed, 13 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a145fe45..6670d10e 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -465,4 +465,17 @@
     <string name="ffmpeg_fallback">僅在無內建解碼器時使用 FFmpeg</string>
     <string name="ffmpeg_prefer">優先使用 FFmpeg 而非內建解碼器</string>
     <string name="ffmpeg_never">不使用 FFmpeg 解碼器</string>
+    <string name="next_up_playback_end">在播放結束時</string>
+    <string name="next_up_outro">在播到片尾時</string>
+    <string name="white">白色</string>
+    <string name="light_gray">淺灰色</string>
+    <string name="dark_gray">深灰色</string>
+    <string name="yellow">黃色</string>
+    <string name="cyan">青色</string>
+    <string name="magenta">洋紅色</string>
+    <string name="subtitle_edge_outline">外框</string>
+    <string name="subtitle_edge_shadow">陰影</string>
+    <string name="background_style_wrap">貼合文字</string>
+    <string name="background_style_boxed">長方底框</string>
+    <string name="prefer_mpv">優先使用 MPV</string>
 </resources>